余华:《礼拜二午睡时刻》显示一个优秀作家的内敛功夫。
礼拜二午睡时刻
[哥伦比亚]马尔克斯
字 音
深邃(suì) 窒息(zhì) 拽(zhuài) 褴褛(lǚ)
孱弱(chán) 静谧(mì) 麇集(qún) 贫瘠(jí)
龟裂(jūn) 执拗(niù) 趿拉(tā) 吁气(xū)
安详
故事梗概
叙述一位母亲带着年幼的女儿坐火车去拜祭误当“小偷”而被打死的儿子的故事。
1-14小说开端 祭拜途中
15-58小说发展 与神父交谈
59-70小说高潮 准备去祭拜
如果说《山羊兹拉特》集中表现的是情感和贫困的较量,那么,《礼拜二午睡时刻》集中体现的则是哪两种元素的交织?
情感和道德
主题:母爱伟大
探讨:小说怎样含蓄地表现这种情感?
(注意小说叙述的腔调)
显示:叙述者差不多完全消失在文字背后,让读者根据自己的经验和当时的情景去想像,体会人物内心的波澜、情感。
显示:叙述者差不多完全消失在文字背后,让读者根据自己的经验和当时的情景去想像,体会人物内心的波澜、情感。
1、环境
2、插叙
3、细节
凝滞 慢腾腾 一模一样 昏昏沉沉 炎炎的烈日 贫瘠龟裂的土地 荒凉的旷野 然而也更凄凉
笼罩着一片神秘的静谧,树阴下显得十分洁净
空无一人 小镇热得像个蒸笼 走过荒凉的车站,车站地上墁的花砖已经被野草挤得裂开
镇上的居民都困乏得睡午觉去了
小说中的环境描写给你怎么样的感觉,有什么作用?
小说开头的场景描写奠定了小说不甚明快的叙述基调,人物内心的悲痛和忧伤也决定了她们眼中不可能有美丽的自然风景。
炎炎的烈日,贫瘠龟裂的土地,荒凉的旷野,凄凉的小镇,所有的这一切都给人压抑沉闷的感觉,也预示着与小说情节相关的肃穆的氛围。
为什么将时间定在午睡时刻?
插叙手法有什么作用?
上个礼拜在小镇上卡洛斯·森特诺作为“小偷”被打死的事件是本文情感运行的起点。但小说没有一开始就进行叙述,使得读者一直处于迷惑状态,小说情感引而不发,直到后来用插叙手法讲述,才让人豁然明白,也深深地体会到作为一个在道德层面被社会谴责的“小偷”的母亲,面对强大的舆论时的压力,和对儿子真挚而博大的爱。插叙对于情感的表现起了很大的推动作用。
细节品读
阅读36-42,说说这是一位怎样的母亲?请找出细节说明。
阅读34、60、67,说说神父的三次劝阻有什么不同?
第一次是从天气的状况出发给予母女俩一句很常规的问候;第二次是为了避免母女俩受到更多的伤害,举止间充满了一种设身处地的体贴;第三次试图出手相助却又无能为力的心理溢于言表,内心所有的波澜都聚集在这几句话中。
(对比,分析略)显出母爱的博大和母亲内心的痛苦展现了一位慈爱、坚强而又自尊的母亲。
慈爱,自尊,坚强,面对苦难的生活,拥有一种宽厚无比的忍受能力与有力的抗争精神。
善良,富有同情心,能理解源于贫困,而从这贫困里锻造出来的自尊的高贵。
母亲:
神父:
母亲与神父的形象
亲人之爱
他人之爱
人道主义的关爱
含蓄委婉地表达母爱有什么作用?
这种含蓄委婉地表达出来的母爱在全文起到了三种作用:
①它在文中低沉压抑的大背景下营造了一种浓郁的爱的氛围,成为了作品的基调。
②也是本文贯穿全篇的线索,统摄作品的材料。
③是小说运行的内在动力,推动着情节的发展。
孤儿,孤儿,你的明天将如何?这个孩子的妈妈死前留下了一条短信:亲爱的宝贝,你长大了一定要知道,妈妈爱你。
11岁的张吉万背着3岁的妹妹走了10多个钟头逃出灾难。
陈光标:2008中国慈善排行榜榜首人物、江苏黄埔再生资源利用公司董事长,带着二十万元现金、二百万元支票、一百二十名人手和六十台工程机械,从江苏、安徽日夜兼程,几乎与军队同时抵达了灾区,成为自发抗灾抵达地震灾区的首支民间队伍。
蓥华镇中学有一位叫邓清清的漂亮女孩,她遭遇地震后被埋在废墟中,为战胜黑暗和恐惧,她打着手电筒默读课本为自己壮胆,用她的坚强战胜了死神,终于被成功营救出来。
在自己严重受伤的时候,他一定要求救援人员先救那女孩子。在自己被救出后,开口的第一句是:叔叔,我要可乐。再加句:要冰冻的!
——网上人称可乐男
从“5·12”地震的废墟中被挖出来时,腿受了重伤。但是,她没有哭。
当救援队员把她送到救助站时,她躺在地上,左腿的裤子被鲜血浸透了,她也没有哭。
当救援队员挪动她受伤的身体时,她坚强地咬了咬嘴唇,微笑着安慰大家说:“要勇敢!”
天下尚多奴隶血,小我何堪迷恋
以爱己之心爱人,则尽仁。——张载《正蒙·中正》
关爱生命,倡持尊严;民吾同胞,物吾与也;仁及草木,德被群生!
宋儒范仲淹曰:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,则体现了传统儒家价值观中---“仁的思想境界,敦促人人要怀有深厚的感情,关心同胞的疾苦,抱有实现同胞安居乐业、国泰民安的历史使命感,以“乐民”为原则,为“天下之乐”而奋斗不息。
有爱就有家园--把你的爱传下去
加西亚·马尔克斯(1927一)哥伦比亚魔幻现实主义作家,记者。是父亲的非婚子,从小在外祖父家中长大。 13岁时,他迁居首都波哥大,就读于教会学校。18岁进国立波哥大大学攻读法律,井加入自由党。1948年,哥伦比亚发生内战,马尔克斯中途辍学。不久,他进入报界,任《观察家报》记者,同时从事文学创作。1954年起,任该报驻欧洲记者。
1982年获诺贝尔文学奖和哥伦比亚语言科学院名誉院士称号。
马尔克斯作品的主要特色是幻想与现实的巧妙结合,以此来反映社会现实生活,审视人生和世界。这种把现实与幻景溶为一体的创作方法,被称为“魔幻现实主义”。
补充
马尔卡斯的重要作品有长篇小说代表作《百年孤独》《家长的没落》《霍乱时期的爱情》等,中篇小说《枯枝败叶》《恶时辰》等,短篇小说集《蓝宝石般的眼睛》《格兰德大妈的葬礼》等,电影文学剧本《绑架》等。
诺贝尔文学奖颁奖辞: ?
???? 这部作品通过精心设计的怪诞情节、古老的神秘故事、不可告人的家族秘事以及独特的内在矛盾揭示出其意义,通过这种种直接的途径给人以快感。?
《百年孤独》是马尔克斯花了18年时间创作的代表作,也是拉丁美洲魔幻现实主义文学作品的代表作,被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”。全书内容庞杂,人物众多,情节曲折离奇,再加上神话故事、宗教典故、民间传说以及作家独创的从未来的角度来回忆过去的新颖的倒叙手法等等,令人眼花缭乱。该作品获得了诺贝尔文学奖。
一开始读《百年孤独》时,可能会被它庞杂的家族系统和让人头晕目眩的名字吓倒,像许多人所说的那样,觉得这是一本难懂难读、非常混乱的书。这部书的篇幅不长,可是我读了很久,书中一直充斥着那种死亡的沉重,压抑得我无法自由自在地呼吸,一边读就一边有许多许多的念头纷至杳来,像冰雹一样不停息地砸过来,却觉得茫然没有完整的思路。但或许也正是那种孤独和宿命的感觉,让我像着了魔一样死死被缚住。
——著名作家 格非
《百年孤独》以马孔多小镇为背景,通过布恩底亚家族7代人充满神秘色彩的坎坷经历,来反映哥伦比亚乃至整个拉丁美洲的历史演变和社会现实,要求读者思考造成马孔多百年孤独的原因,从而寻找出摆脱命运捉弄的正确途径。
何塞是西班牙人的后裔,住在远离海滨的一个村庄。他与表妹乌苏拉结婚,由于表妹害怕像姨母与叔父那样因近亲结婚生出长尾巴的孩子,表妹拒绝与何塞同房。因此遭到邻居阿基拉尔的耻笑,何塞杀死了阿基拉尔。从此,死者的鬼魂经常出现在何塞眼前,使何塞日夜不得安宁。他们只好离开村子,外出寻找安身之所。最后来到一片海滩上,定居下来。后来又有许多人迁移至此,这就是马孔多镇。布恩迪亚家族在马孔多的历史由此开始。
何塞是个极富创造性的人,他从吉卜赛人那里看到磁铁,便想用它来开采金子;看到放大镜可以聚焦太阳光,便试图研制出一种威力无比的武器。……他决心开辟出一条道路,把马孔多与外界连接起来,却以失败告终。
第一代何塞
后来他又沉迷于炼金术,整天把自己关在实验室里。由于他的精神世界与马孔多狭隘、落后、保守的现实格格不入,他陷入孤独之中不能自拨,以至于精神失常,被家人绑在一棵大树上,几十年后才在那棵树上死去。
第二代阿卡迪奥、奥雷良诺
第二代有两男一女。老大阿卡迪奥像他父亲一样固执,但没有他父亲那样的想象力。他和一个叫皮拉苔列娜的女人私通,有了孩子,他十分害怕。后来与家里收养的孩子蕾蓓卡结婚。但他一直对人们怀着戒心,渴望浪迹天涯,最后随吉卜赛人出走,回来后变得放荡不羁,最后莫明其妙地被人暗杀了。
老二奥雷良诺在娘肚里就会哭,睁着眼睛出世,从小就有预见事物的本领,少年时就像父亲一样沉默寡言,整天埋头在父亲的实验室里做首饰。长大后爱上镇长的千金雷梅苔丝。在此之前,他与哥哥的情人生有一子。他参加了内战,当上了上校。一生遭遇过 14 次暗杀, 73 次埋伏和一次枪决,均幸免于难,当他认识到这场战争毫无意义的时候,与政府签订和约,
停止战争,然后对准心窝开枪自杀,却奇迹般地活了下来。
奥雷良诺年老归家,和父亲一样对炼金术痴迷不已,每日炼金子作小金鱼,每天做两条,达到 25 条时便放到坩锅里熔化,重新再做。他像父亲一样过着与世隔绝、孤独的日子,一直到死。
第三代阿卡迪奥·何塞、奥雷良诺·何塞
第三代:阿卡迪奥的儿子阿卡迪奥·何塞和奥雷良诺的儿子奥雷良诺·何塞。阿卡迪奥·何塞不知生母为谁,竟狂热地爱上自己的生母,几乎酿成大错,后来成为马孔多从未有过的暴君,贪赃枉法,最后被保守派军队枪毙。
奥雷良诺·何塞过早成熟,热恋着自己的姑母阿马兰塔,因无法得到满足而陷入孤独之中,于是参军。进入军队之后仍然无法排遣对姑母的恋情,便去找妓女寻求安慰,借以摆脱孤独,最终也死于乱军之中。
第四代阿卡迪奥第二、奥雷良诺第二
第四代是阿卡迪奥·何塞与人私通生下的一女两男阿卡迪奥第二和奥雷良诺第二。那两男是孪生兄弟 ,长得一模一样。
阿卡迪奥第二在美国人开办的香蕉公司里当监工,鼓动工人罢工,成为劳工领袖。后来,他带领三千多工人罢工,遭到军警的镇压,三千多人只他一人幸免。他目击政府用火车把工人们的尸体运往海边丢到大海。阿卡迪奥四处诉说揭露他亲历的这场大屠杀真相,反被认为神智不清。他无比恐惧失望,把自己关在房子里潜心研究吉卜赛人留下的羊皮手稿,一直到死。
奥雷良诺第二没有正当的职业,终日纵情酒色,弃妻子于不顾,在情妇家中厮混。奇怪的是每当他与情妇同居时,他家的牲畜便迅速地繁殖,给他带来了财富,一旦回到妻子身边,便家业破败。他与妻子生有二女一男,最后在病痛中与阿卡迪奥第二一同死去。从生到死,人们一直没有认清他们兄弟俩谁是谁。
第五代何赛·阿卡迪奥
第五代是奥雷良诺第二生的二女一男,长子何赛·阿卡迪奥儿时便被送往罗马神学院去学习,母亲希望他日后能当主教,但他对此毫无兴趣,只是为了那假想中的遗产,才欺骗母亲说他在神学院学习。母亲死后,他回家靠变卖家产为生。后发现乌苏拉藏在地窖里的 7000 多个金币,从此过着更加放荡的生活,不久便被抢劫金币的歹徒杀死。
第六代、第七代奥雷良诺·布恩迪亚
和长猪尾巴的小孩
第六代是奥雷良诺第二的大女儿梅的私生子奥雷良诺·布恩迪亚。他出生后一直在孤独中长大。他唯一的嗜好是躲在吉卜赛人的房间里研究各种神秘的书籍和手稿。他甚至能与死去多年的老吉卜赛人对话,并受到指示学习梵文。他一直对周围的世界漠不关心,但对中世纪的学问却了如指掌。他不知不觉地爱上了姨妈阿玛兰塔·乌苏娜,并发生了乱伦关系。后来阿玛兰塔·乌苏娜生下了一个男孩,那男孩身上竟长着一条猪尾巴。阿玛兰塔·乌苏娜也因产后大出血而死。
那个长猪尾巴的男孩是布恩迪亚家族的第七代继承人。可他刚出世不久,便被一群蚂蚁围攻并被吃掉。
这时候,奥雷良诺·布恩迪亚终于破译出了吉卜赛人的手稿。手稿卷首的题辞是:“家庭中的第一个人将被绑在树上,家族中的最后一个人将被蚂蚁吃掉。”原来,这手稿记载的正是布恩迪亚家族的历史。
在他译完最后一章的时候,一场突如其来的飓风把整个马孔多镇从地球上刮走,从此这个小镇就不复存在了。