2021/3/18
1
日本唐人街
美国唐人街
英国唐人街
第四课
唐朝的中外文化交流
新罗
日本
天竺
波斯
大食
朝鲜半岛
印度半岛
伊朗
阿拉伯半岛
东罗马帝国
根据<<唐朝对外主要交通路线图>>。你能找出唐朝时与中国有交往的国家和地区吗?
长安
拂菻
一、遣唐使
唐朝时期,中国和日本的交流非常频繁。为了学习中国的先进文化,唐朝时日本派遣使节到中国,称为遣唐使(含义)
第一篇章:一心求学来大唐(来)
一、遣唐使(日本)
唐朝建立后的630-838年,200余年间,日本正式的遣唐使来中国的共12次。每次最少250人,最多五六百人。随行有留学生、留学僧和各种技术人员等,他们都是精挑细选的优秀人才他们在唐朝居留、游历、学习。
2、特点:
时间长
次数多
规模大
素质高
留学生:如阿倍仲麻吕(晁衡)与诗人李白﹑王维结下深厚友谊,归航受阻,留唐官至秘书监。仿汉字偏旁创立片假名。
日本晁卿辞帝都,
征帆一片绕蓬壶。
明月不归沉碧海,
白云愁色满苍梧。
——李白《哭晁卿衡》
日本派出遣唐使著名人物:
留学僧:如空海,根据中国草书创立平假名,此次日本有了自己的文字。
在日常生活中,你注意到日本和中国哪些事物比较相像?
“日本中古之制度,人皆以为多系日本自创,然一检唐史,则知多模仿唐制。”
——木宫泰彦《中日交通史》
第一篇章:一心求学来大唐(来)
645年日本孝德天皇宣布模仿中国建立年号,定年号为“大化”。并正式开始改革,史称“大化改新”。日本以唐朝律令制度为蓝本,参酌日本旧习,从经济到政治方面进行了改革,规定了中央集权的封建国家体制,完善了日本的统治制度,奠定了日本的国家发展方向,有非常积极的意义。
孝德天皇
3、遣唐使的影响:
第一篇章:一心求学来大唐(来)
制度
床前明月光
疑是地上霜
床前明月光 疑われる上で霜
海上生明月
天涯共此时
海上に明るい月が昇ります、
天の果てでも同じ時を共有しています
文字
材料一:遣唐使还将中国的风俗习惯传到日本,如五月初五的“端午(阳)节”、七月初七的“七夕节”、七月十五的“中元节”、九月初九的“重阳节”等,就是那时候从中国传去的,有些节日一直流传至今。
唐代仕女
日本和服
材料二:
服饰
节日
材料三:
茶道
长安城
平城京
大内里
太极殿
材料四:
建筑
日本和同开珎——日本奈良朝初始元明天皇和铜元年(708年,唐景龙二年)铸,为日本最早铸行的官钱,由此改变了历来谷帛交易的状况。形制仿唐开元通宝。
材料五:
货币
3、遣唐使的影响:
第一篇章:一心求学来大唐(来)
他们把唐朝先进的制度、天文历法、文字、典籍、书法艺术、建筑技术等传回日本,对日本社会的发展产生了深远的影响。
二、鉴真东渡
扬州江阴人,俗姓淳于。原为扬州大明寺高僧,精通佛经和医学。日本僧人普照等邀请他去日本。鉴真应允,并克服种种困难,先后六次东渡日本始获成功。
唐玄宗时期
二、鉴真东渡
鉴真六次东渡概况
次数
概 况
1
未出海便夭折
遭诬告与海盗勾结 鉴真一行东渡的船只被官府查没
2
被风浪所阻
突遇风暴,船被汹涌的波涛击破,不得不上岸。一个月后,鉴真一行又下海,再遭风浪,船触礁搁浅,被渔民救上岸。
3
东渡未能成行
因官府出面阻止
4
未果
因弟子的好心阻拦
5
遭遇台风失败
海上漂泊14天后到了海南岛 鉴真因暑热患眼疾双目失明
6
东渡成功
753年鉴真一行终于抵达今日本九州南部的鹿儿岛
公元754年,鉴真东渡到达日本
鉴真给日本带去了什么?
说
一
说
鉴真大师为日本佛教做出了怎么评价都不会过分的巨大贡献……还将唐朝的建筑、雕塑艺术传到日本,特别是后者,形成了日本雕塑史上重要的‘唐招提寺派’……在传播汉语言文学乃至书法方面,鉴真大师用唐音说法,这对日语中始终保存唐音是发挥了重大作用的……对日本医药学也有重大贡献……
——复旦大学历史系钱文忠教授在扬州论坛的演讲
1、传授佛教(律宗初祖);
2、介绍医药、文学、书法、建筑、绘画等。
位于奈良市的唐招提寺是由中国唐代高僧鉴真和尚亲手兴建的,是日本佛教律宗的总寺院,这座具有中国盛唐建筑风格的建筑物被确定为日本国宝,最盛时曾有僧徒3000人。
5、鉴真东渡的影响(贡献)
他在日本传授佛经,还传播中国的医药、文学、书法、建筑、绘画等,为中日文化交流作出了卓越的贡献。
想一想,鉴真六次东渡,不远万里传播文化,对今天的我们有什么启示?
1、鉴真具有不畏艰难,迎难而上的精神。
2、他为传播唐朝文化,促进中日交流,做出了贡献,值得我们学习。
三、唐与新罗的交往
三、唐与新罗的关系
新罗是朝鲜半岛上的国家
1文化上:新罗强胜以后,派遣使节和大批留学生到唐朝学习中国文化。
2贸 易:许多新罗商人来到中国经商,新罗物产 居唐朝进口首位。
3制 度:采用科举制选拔官吏
4科 技:还引入流入中国的医学、天文、历算等科技成就。
4音乐:朝鲜的音乐也传入中国
关系密切表现:
四、玄奘西行
图片反映的是什么内容?
你知道唐僧的原型是谁吗?
玄奘
四、玄奘西行
佛法无边
玄奘(602年~664年),唐代著名高僧,法相宗创始人,被尊称为“三藏法师”,后世俗称“唐僧”,中国佛教三大翻译家之一。
玄奘为探究佛教各派学说分歧,于贞观元年一人西行,历经艰辛到达印度佛教中心那烂陀寺取真经。前后十七年学遍了当时的大小乘各种学说,共带回佛舍利150粒、佛像7尊、经论657部,并长期从事翻译佛经的工作。
唐朝与天竺(包括今印度、巴基斯坦、孟加拉等国)有频繁的交往。
四.玄奘西行
玄奘西行与回国路线图
1.玄奘前往天竺
年间( 统治时期),从 出发,经过4年的长途跋涉,终于到达 。
长安
天竺
贞观
唐太宗
那烂陀寺遗址
645年,玄奘携600多部梵[fàn]文佛经回到长安,受到盛大欢迎。唐太宗派宰相房玄龄等前去迎接。《玄奘取经回长安图》生动描绘了玄奘归来时受到盛情迎接的场景。
玄奘取经回长安
玄奘西行的影响:
①携带大量佛经回到长安,此后主持译经工作,为中国佛教的发展作出重大贡献。
大雁塔
玄奘和弟子一边忙于宣扬佛法,一边从事梵文经典的翻译工作。在19 年的时间里,玄奘和弟子共翻译出75 部经、论著作。
②根据他的口述,由弟子记录成书的《大唐西域记》,记载了他游历过的100多个国家和地区的山川风物及社会习俗,是中外交流史的珍贵文献。
①携带大量佛经回到长安,此后主持译经工作,为中国佛教的发展作出重大贡献。
玄奘西行的影响:
各抒己见
“是为法事也!何惜生命?诸人不去,
我即去耳!” ---鉴真
“宁可就西而死,岂归东而生!” ---玄奘
学习了鉴真和玄奘的故事,我们应学习他们怎样的精神?
精神:勤奋刻苦、持之以恒、不图名利、不畏艰险,勇往直前的精神。
1、政治:国家安定统一?、政治制度先进;
2、经济:经济繁荣,国力强盛;
3、政策:开放和兼容并蓄的对外政策;
4、交通:对外交通发达;
5、文化:科技文化世界领先。
基础
条件
根据所学知识:为什么唐朝对外交流如此广泛和活跃?
拓展提升
1、唐朝的繁盛吸引了世界各地的人们漂洋过海、不远万里来到中国,唐帝国自身也以博大的胸怀兼容并蓄外来文化的精华,中外文化双向交流、共享繁荣,下列事件能佐证这一现象的是? ? [? ??? ]
①和亲结盟?????? ②鉴真东渡????? ③玄奘西行????? ④遣唐使来华
A.②③④?? ?? B.①②④?? C. ①②③??? D. ①②③④
2、为“唐风洋溢奈良城”做出贡献的中国僧人是? [? ??? ]
A.鉴真 B.玄奘 C.阿倍仲麻侣 D.僧一行
A
A
3、印度是世界文明古国之一。如果你想了解7世纪印度的历史,下列资料中最值得查阅的是??[???? ]
A、《史记》?????????? B、《大唐西域记》
C、《马可·波罗行纪》?? D、《资治通鉴》
4.下列史实反映唐朝时期中印友好交往的是??[???? ]
A.张骞出使西域 B.玄奘西行研究佛学
C.佛教传入中国 D.鉴真东渡传播佛法
B
B