2020-2021学年人教版高中语文选修《外国诗歌散文欣赏》第二单元 3.《当你老了》课件（19张PPT）

(共19张PPT)
1、朗读诗歌，感受语言魅力。
2、品读诗歌，学习艺术手法。
3、体悟诗歌，体会诗人感情。
自读诗歌，体会诗歌的感情基调。
当我老了
当我老了，头白了，睡意昏沉，
炉火旁打盹，是否有这样一部诗歌，
可以慢慢读，回想我过去眼神的柔和，
回想它们昔日浓重的阴影；
多少人爱我青春欢畅的时辰，
爱慕我的美丽，假意或真心，
是否有一个人爱我那朝圣者的灵魂，
爱我衰老了的脸上痛苦的皱纹；
垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，
凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，
在头顶的山上它缓缓踱着步子，
在一群星星中间隐藏着脸庞。
　　
当你老了
叶芝
当你老了，头白了，睡意昏沉，
炉火旁打盹，请取下这部诗歌，
慢慢读，回想你过去眼神的柔和，
回想它们昔日浓重的阴影；
多少人爱你青春欢畅的时辰，
爱慕你的美丽，假意或真心，
只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，
爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹；
垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，
凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，
在头顶的山上它缓缓踱着步子，
在一群星星中间隐藏着脸庞。
　　
1893
（袁可嘉
译）
诵读诗歌
叶芝
资料链接
爱尔兰的身份和民族意识使叶芝找到了创作的源泉，也给予了他至高无上的荣耀。
他被誉为20世纪最伟大的英语诗人之一，“以其高度艺术化且洋溢着灵感的诗作表达了整个民族的灵魂”
。
他因为戏剧的创作获得了诺贝尔文学奖。
他有一段折磨他一生的爱情。
爱尔兰
诗歌
戏剧
爱情
资料链接
茅德·冈（Maud?Gonne）是一位驻爱尔兰英军上校的女儿。她年轻时是一位演员，在感受到爱尔兰人民受到英裔欺压的悲惨状况之后，开始同情爱尔兰人民并投身到争取爱尔兰民族独立的运动中来，并且成为领导人之一。
资料链接
叶芝把这首诗献给一个一生追求但一生被拒绝的漂亮女演员茅德·冈。1889年1月30日，23岁的叶芝遇见了美丽的女演员茅德·冈，诗人对她一见钟情。但是，茅德·冈一直拒绝他，就在茅德·冈嫁给了一位爱尔兰军官时，叶芝写下了这首诗。
当你老了，头白了，睡思昏沉，
炉火旁打盹，请取下这部诗歌，
慢慢读，回想你过去眼神的柔和，
回想它们过去浓重的阴影；
“回想你过去眼神的柔和”是让茅德·冈回想她年轻时的美貌，而“回想它们过去浓重的阴影”则是希望茅德·冈回想一下叶芝因为爱她而在心底留下的忧伤。
多少人爱你年轻欢畅的时辰，
爱慕你的美丽，假意或真心，
只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，
爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹；
“朝圣者的灵魂”指的是一种精神，一种为爱尔兰自治运动献身的精神。“痛苦的皱纹”是指茅德·冈年老之后，也许是由于生活的不幸而留下来的岁月的沧桑。
垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，
凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，
在头顶的山上它缓缓踱着步子，
在一群星星中间隐藏着脸庞。
“在一群星星之间隐藏着脸庞”中“星星”象征了永恒。意思是说爱情随着时间的推移在消逝，但叶芝却会一直深爱着茅德·冈。
思考：“炉火”这一意象有什么含义
讨论：诗歌是如何将感情自然而然流露出来的呢？（使用了哪些表现手法）
要求：组内讨论，代表发言。
一、假设想象
二、对比反衬
三、意象强调
四、象征强化
时间只能再一次焕发出她的美：因为她风姿非凡、华贵雍容……只要她转过身，你就会知道听人安慰有多么愚蠢。
——叶芝
世界最终会因为我没有嫁给你，而感谢我。
——茅德·冈
讨论：学完这首诗，你对爱情的理解有了哪些新看法？
眺望爱情
实力担当
拓展延伸
生命中的有些遇见，
如雪花一样晶莹剔透。
也许彼此的缘分只是个擦肩。
也许一转身便是天涯。
但无论是相濡以沫还是相忘于江湖。
始终不变得是初遇的那份真心。
如若遇见别问是缘是劫。
都是一场美丽的邂逅。
相信人生的每一次驻足都是新的开始，
浅浅忆起淡淡相忘，
学会随缘而安。
生命中你若来过，
便是春天......
结合学案，从语言和表现手法等方面体味下面这首诗歌所蕴含的情感。
在那东山顶上，升起白白的月亮，
年轻姑娘的面容，浮现在我的心上。
如果不曾相见，人们就不会相恋。
如果不曾相知，怎会受这相思的熬煎。
——仓央嘉措