虽有嘉肴
——《礼记》
【学习目标】
1、积累文言文词汇,掌握古汉语的用法。
2、学习运用类比的手法得出道理的写法。
3、理解文章中教学相长的道理。
《礼记》,又名《小戴礼记》,是中国古代一部重要的典章制度书籍,儒家经典著作之一,与《周礼》、《仪礼》合称“三礼”。与《诗经》《书经》《易经》《春秋》合称“五经”。
预习检测
给加点的字注音:
嘉肴: 旨:
弗: 自强:
学学半: 兑命:
·
·
jiā yáo
·
·
·
·
·
zhǐ
fú
qiǎng
xiào
yuè
·
xué
朗读课文
虽有嘉肴
虽有/嘉肴,弗食,不知/其旨也;
虽有/至道,弗学,不知/其善也。
是故/学/然后知不足,教/然后知困。
知不足,然后/能自反也;
知困,然后/能自强也。
故曰:教学/相长也。
《兑命》曰:“学/学半。”
其/此之谓乎?
分组试译
提示:先找出句子中的重点词解释,再把句子用现代汉语疏理通顺。
例:虽有嘉肴,弗食,不知其旨也。
译:
即使
美味的食物
有 ,不去品尝,
就不知道它味道的 。
甘美
虽
嘉肴
旨
(1)虽有至道,弗学,不知其善也。
(2)是故学然后知不足,教然后知困。
(3)知不足,然后能自反也;
知困,然后能自强也。
(4)故曰:教学相长也。
(5)学学半。
(6)其 此之谓乎?
注意以下词句
最好的道理。至:达到极点
好,妙
所以
反省
不通,理解不了。
增长
自我勉励
教
“其”表示推测语气。大概,恐怕。
大概这个道理 说吧。
倒装句,“之”倒装的标志,不译。
大概说的就是这个道理吧。
学习
厉害
所以
当堂自测:
解释下列句中加点的词。
(1)虽有佳肴 虽: 佳: 肴:
(2)弗食,不知其旨也 食: 旨:
(3)虽有至道,弗学,不知其善也 至道: 善:
(4)是故学然后知不足,都然后知困 是故: 困:
(5)知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也 反: 自强:
(6)故曰:教学相长也 长:
(7)其此之谓也 其: 此之谓也:
当堂自测:
解释下列句中加点的词。
(1)虽有佳肴 虽:即使 佳:美好 肴:好的菜
(2)弗食,不知其旨也 食:吃 旨:味之美
(3)虽有至道,弗学,不知其善也
至道:最好的道理 善:好处。
(4)是故学然后知不足,都然后知困
是故:因此 困:不通,理解不了,困惑
(5)知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也
反:反省 自强:自我勉励
(6)故曰:教学相长也 长:促进。
(7)其此之谓也
其:表示推测语气 大概。 此之谓也:说的就是这个道理吧?
“此……之谓也”是一种固定句式,通常翻译为“大概说的就是……吧。”
翻译课文
虽有佳肴,弗食,不知其旨也;
虽有至道,弗学,不知其善也。
是故学然后知不足,教然后知困。
即使有味美可口的菜肴,不去品尝,就不知道它味道的甘美;
即使有最好的道理,不去学习,就不知道它的好处。
所以,学习之后才能知道自己的不足,教人之后才知道自己有不懂的地方。
翻译课文
知不足,然后能自反也;
知困,然后能自强也。
故曰:教学相长也。
兑命》曰:“学/学半。”其/此之谓乎?
知道了自己的不足,然后就能自我反省;
知道了自己不懂的地方,然后才能勉励自己。
所以“教”和“学”是相互促进的。
《兑命》说:“教人是学习的一半。”这话说的就是这个道理吧?
整体感知:
嘉肴弗食不知其旨 学后知不足 道理
至道弗学不知其善 教后知困 教学相长
类比论证
是一种通过已知事物(或事例)与跟它有某些相同特点的事物(或事例)进行比较类推从而证明论点的论证方法。
讨论●探究
1、这篇文章要讲述一个什么道理?
教学相长
教和学是相互促进,相辅相成的。
2、你能说说作者是怎样来论证这个观点的?
这个问题也可以认为是问,这篇文章的论证思路是怎样的?
首先以人们熟悉的事例来同类相比引出 学习话题
再进行道理分析,推理论证教与学的关系, 得出 论点:教学相长
然后再引用论证,引用权威论述《兑命》中的话,进一步证明论点的正确性。
讨论●探究
3、文章第一句“虽有嘉肴,弗食,不知其旨也”在文中有什么作用?
类比论证,引出“至道,弗学,不知其善“的道理,进而引出教与学的关系。
讨论●探究
在现代教育学意义上,“教学相长”是对师生关系的一种描述,强调的是教师与学生相互促进,“教”跟“学”是两个主体;教师不仅仅是讲授者,本身也在教学中受到教益,学生在被教的同时也反过来对老师有所启发。
而课文中的“教学相长”,“教”和“学”是对同一个主体而言的,指教师自身的学习与他教导学生的教育实践都是一种学习,这两者是相互促进的。强调教育者自己要亲身学习,体验,知道不足,并自我反省,对自己理解不透彻的地方,并努力改进。
4、如何理解“教学相长“这一观点?
这篇短文告诉了我们一个什么样的道理?
明确:教学相长。人学习之后就会知道不足,知道了不足之处,才能反省自己,提高自己;教人之后才能知道自己有理解不了的地方,这样才会自我勉励,不断提高。教和学是相互促进,相辅相成的。
从学习的角度看,“教学相长”可以给我们怎样的启示呢?试结合学习经验,谈谈你的看法。
拓展交流
1、学是第一位的,不学,无法获得知识,也无法知道自己的不足,也就没有完善自己的机会。
2、“教学相长”还意味着学习中的互动和交流。(有时,可采用教的方式学习,如尝试把自己的理解讲给同桌听,看他的反映,如果他明白,可表明你确实理解透彻了,如果他仍有疑惑,表明你的理解中存在漏洞或缺陷,这时就可以“知困”而“自强”。
文章主题
文章应用“类比手法”引出要论述的话题,讲述了“教学相长”的观点。即教人和学习是相互促进,相辅相成的。告诉我们实践出真知的道理。
语言特点
1、多使用对偶句,读来朗朗上口,节奏感强。文章共五句,就有三句采用对偶句。
2、有较强的逻辑性。先是以类比强调学习,要实践,接下来指出“学”和“教”的作用(知不足和知困),再由此进一步讨论其效(自反和自强),最后得出结论。文气贯通,层层递进。
脉络梳理
虽有佳肴
类比引入
逐层论证
引用作结
弗食佳肴,不知其旨
弗学至道,不知其善
学知不足,教后知困
不足自反,知困自强
——学学半,此之谓
教学能相长
实践出真知
课后练习
1、背诵课文。
2、积累重要字词。
3、记一次让你有收获的与同学交流的经历。
(200字)(选做)
积累
1、学习过程五步骤:
博学之、审问之、慎思之、明辨之、笃行之
2、学者有四失:
或失则多,或失则寡,或失则易,或失则止。
3、教育教学九原则:
教学相长、长善救失、启发诱导、因材施教……