虽有佳肴
《礼记》
《礼记》二则
《礼记》,又名《小戴礼记》,儒家经典著作之一,是战国至秦汉间儒家论著的汇编,相传为西汉经学家戴圣编撰。汉代把孔子定的典籍称为“经”,他的弟子对“经”的解说是“传”或“记”,《礼记》因此而得名,即对“礼”的解释。
《礼记》和《周礼》《仪礼》合
称“三礼”。
节选自《礼记·学记》,是中国教育史上第一篇系统性的教育学论文。它对教育作用、教育目的、学校制度、教育内容、教学原则、教学方法以至师生关系、教师问题等方面,都做了比较系统而精辟的概括和理论的阐述。
读准字音
嘉肴( ) 自强( )
兑命( ) 学学半( )
yáo
qiǎng
yuè
xiào
注意停顿
虽有/嘉肴,弗食,不知/其旨也;
虽有/至道,弗学,不知/其善也。
是故/学/然后知不足,教/然后知困。
知不足,然后/能自反也;
知困,然后/能自强也。
故曰:教学/相长也。
《兑命》曰“学/学半”,其/此之谓乎!
自由诵读
对译注释
(
1
)虽
.
有佳肴
..
????
虽:
?????????
佳:
??????????
肴:
?
???
(
2
)弗食
.
,不知其旨
.
也
????
食:
????????
旨:
?
???
(
3
)虽有至道
..
,弗学,不知其善
.
也
????
至道:
??????????????
善:
?
???
(
4
)是
.
故
.
学然后知不足,都然后知困
.
????
是故:
????????
困:
?
???
(
5
)知不足,然后能自反
.
也;知困,然后能自强
..
也
????
反:
????????
自强:
?
???
(
6
)故曰:教学相长
.
也
????
长:
?
???
(
7
)其
.
此之谓也
....
????
其:
????????
此之谓也:
?
(
1
)虽
.
有佳肴
..
????
虽:
?????????
佳:
??????????
肴:
?
???
(
2
)弗食
.
,不知其旨
.
也
????
食:
????????
旨:
?
???
(
3
)虽有至道
..
,弗学,不知其善
.
也
????
至道:
??????????????
善:
?
???
(
4
)是
.
故
.
学然后知不足,都然后知困
.
????
是故:
????????
困:
?
???
(
5
)知不足,然后能自反
.
也;知困,然后能自强
..
也
????
反:
????????
自强:
?
???
(
6
)故曰:教学相长
.
也
????
长:
?
???
(
7
)其
.
此之谓也
....
????
其:
????????
此之谓也:
?
(
1
)虽
.
有佳肴
..
????
虽:
?????????
佳:
??????????
肴:
?
???
(
2
)弗食
.
,不知其旨
.
也
????
食:
????????
旨:
?
???
(
3
)虽有至道
..
,弗学,不知其善
.
也
????
至道:
??????????????
善:
?
???
(
4
)是
.
故
.
学然后知不足,都然后知困
.
????
是故:
????????
困:
?
???
(
5
)知不足,然后能自反
.
也;知困,然后能自强
..
也
????
反:
????????
自强:
?
???
(
6
)故曰:教学相长
.
也
????
长:
?
???
(
7
)其
.
此之谓也
....
????
其:
????????
此之谓也:
?
(1)虽有嘉 肴
(2)弗食,不知其旨也
(3)虽有至道,弗学,不知其善也
(4)是故学然后知不足,教然后知困。
即使
味美
美味的菜
吃
最好的道理
好
所以
困惑
(
1
)虽
.
有佳肴
..
????
虽:
?????????
佳:
??????????
肴:
?
???
(
2
)弗食
.
,不知其旨
.
也
????
食:
????????
旨:
?
???
(
3
)虽有至道
..
,弗学,不知其善
.
也
????
至道:
??????????????
善:
?
???
(
4
)是
.
故
.
学然后知不足,都然后知困
.
????
是故:
????????
困:
?
???
(
5
)知不足,然后能自反
.
也;知困,然后能自强
..
也
????
反:
????????
自强:
?
???
(
6
)故曰:教学相长
.
也
????
长:
?
???
(
7
)其
.
此之谓也
....
????
其:
????????
此之谓也:
?
(
1
)虽
.
有佳肴
..
????
虽:
?????????
佳:
??????????
肴:
?
???
(
2
)弗食
.
,不知其旨
.
也
????
食:
????????
旨:
?
???
(
3
)虽有至道
..
,弗学,不知其善
.
也
????
至道:
??????????????
善:
?
???
(
4
)是
.
故
.
学然后知不足,都然后知困
.
????
是故:
????????
困:
?
???
(
5
)知不足,然后能自反
.
也;知困,然后能自强
..
也
????
反:
????????
自强:
?
???
(
6
)故曰:教学相长
.
也
????
长:
?
???
(
7
)其
.
此之谓也
....
????
其:
????????
此之谓也:
?
(
1
)虽
.
有佳肴
..
????
虽:
?????????
佳:
??????????
肴:
?
???
(
2
)弗食
.
,不知其旨
.
也
????
食:
????????
旨:
?
???
(
3
)虽有至道
..
,弗学,不知其善
.
也
????
至道:
??????????????
善:
?
???
(
4
)是
.
故
.
学然后知不足,都然后知困
.
????
是故:
????????
困:
?
???
(
5
)知不足,然后能自反
.
也;知困,然后能自强
..
也
????
反:
????????
自强:
?
???
(
6
)故曰:教学相长
.
也
????
长:
?
???
(
7
)其
.
此之谓也
....
????
其:
????????
此之谓也:
?
(5)知不足,然后能自反也;
知困,然后能自强也。
(6)故曰:教学相长也。
(7)《兑命》曰“学学半”,其此之谓乎!
自我反思
自我勉励
表示推测
促进
同“敩”,教导
对译注释
字词归纳
1.通假字
《兑命》曰“学学半”
《兑命》曰“学学半”
同“说”
同“敩”,教导
2.古今异义
教然后知困
古义:困惑。
今义:陷在艰难痛苦中或受环境、
条件的限制无法摆脱。
3.一词多义
学
学学半
音xiào,同“敩”,教导
学学半
学习
其
其此之谓乎
表示推测
不知其旨也
指代“佳肴”
“教学相长”——教和学是相互促进的,二者相辅相成,强调了实践的重要性。
本文主要论述了什么道理?
内容归纳
文章开头写“虽有嘉肴”有何作用?
以“佳肴”与“至道”作类比,指出学习的重要性:做好了一桌美味的菜肴,如果只是看看,不亲自去尝尝,永远不知道滋味如何;同样,有再好的道理,如果不去学习,永远也不知道它的好处。引出下文对教与学关系的论述,使说理浅显易懂。
这种说理的方法叫做“类比推理”。
问题探究
问题探究
《虽有嘉肴》主要论述了什么道理?论证的思路是怎样的?
?
《虽有嘉肴》主要论述了教学相长的道理,即教和学是相互促进的,二者相辅相成。
?
论证思路:重视实践→在实践中“知不足”“知困”→明事理,出真知→进步与发展。?
“教学相长”的结论在前面已经道明,课文最后《兑命》中的一段话是否多余?
不多余,“学学半”的意思是“教人是学习的一半”,这是对本文观点的补充说明,深化主旨。《兑命》的话进一步论证了“教学相长”的道理,增强了文章的说服力。
问题探究
相同点:两者都强调了教是学习、进步和提升的重要环节。
不同点:前者从教和学两个方面来说明教和学的关系,认为教和学相互促进、相辅相成,说得直接全面,是作者要表达的主要观点。后者则只从教的角度来说明,将学的部分暗含其中,说得含蓄委婉,是对前者的补充论证。
关系:前者是全文的观点,后者是引用论据来补充强调观点的,两者之间是主从关系。
问题探究
“教学相长”与“学学半”的相同点和不同点是什么?两者之间是什么关系?
拓展延伸
结合自身的学习经验,谈谈“教学相长”的道理给了你怎样的启示?
1.学是第一位的,不学,则无法获得知识,也无法知道自己的不足,也就没有完善自己的机会。
2.“教学相长”还意味着学习中的互动和交流。有时候,可以采用教的方式学习。比如尝试把自己的理解讲给同桌听,看看他的反应。如果他能明白,可能表明你确实理解透彻了;如果他仍有疑惑,可能表明你懂得理解中存在漏洞或缺陷,这时就可以“知困”而“自强”。
课堂反思
这节课学到了什么?还有哪些是没掌握的?
本文是《礼记·礼运》开头部分的一段话,主旨是阐明理想中的“大同”社会的基本特征。
写作背景
原文此前还有一段文字记述孔子说这番话的由来,照录如下:
昔者仲尼与于蜡宾(参加国君在年终举行的祭典,蜡,读zhà),事毕,出游于观(读guān,宫门外两旁的台楼)之上,喟然而叹,仲尼之叹,盖叹鲁也(意思是鲁国已经丧失了国礼)。言偃(即子游,孔子的学生)在侧,曰:“君子何叹?”(孔子何叹?)孔子曰:“大道之行也,与三代之英(夏、商、周、三代的英贤),丘未之逮也(因出生晚,未能赶上)而有志焉。”
从这段文字可以看出,孔子是因为生活在变乱纷陈的春秋末期,迫切希望出现一个太平盛世,所以有这番言论。
原文欣赏
大道之行也,天下为公。选贤与能,
讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子
其子,使老有所终,壮有所用,幼有所
长,矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养,
男有分,女有归。货恶其弃于地也,不
必藏于已;力恶其不出于身也,不必为
已。是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,
故外户而不闭。是谓大同。
译 文
在大道施行的时候,天下是公共的。选拔推举品德高尚、有才干的(给大家办事),(人人)讲究诚信,培养和睦气氛。因此人们不只是敬爱自己的父母,不只是疼爱自己的子女,使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,老而无妻的人、老而无夫的人、幼而无父的人、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。财货,憎恨把它扔在地上,但并非出于自己想私藏;力气,恨它不出于自己,但愿意多出力并不是为了自己的私利。因此奸诈之心闭塞而不会兴起,盗窃、造反和害人的事情不会兴起,因此门从外面带上而不关闭。这就叫作理想社会。
知识归纳
选贤与能( ) 讲信修睦( )
矜寡孤独( ) 男有分( )
货恶其弃于地也( )
jǔ
mù
guān
fèn
wù
1.通假字
(1)选贤与能(同“举”,推举)
(2)矜、寡、孤、独、废疾者皆有所
养(同“鳏”,老而无妻)
2.词类活用
(1)选贤与能(均为形容词用作名词,品德高尚的人;才干出众的人)
(2)不独亲其亲,不独子其子(均为名词用作动词,以……为亲;以……为子)
(3)使老有所终,壮有所用,幼有所长(均为形容词用作名词,老年人;中年人;幼童)
3.古今异义
大道之行也 古义:指儒家推崇的上古时代的政治
制度。
今义:大路。
男有分 古义:职分,职守。
今义:成分;职责、权利等的限度。
女有归 古义:归宿。例句:
今义:返回;归还。
盗窃乱贼而不作 古义:指造反。
今义:没有秩序;没有条理。
盗窃乱贼而不作 古义:指害人。例句:。
今义:偷东西的人。
课堂总结
大道指什么?大同指什么?
大道:古代指政治上的最高理想。
大同:可以理解为儒家的理想社会或人类社会的最高阶段。
大道之行也:是指执政者施行大道,则老百姓便可以生活在安定、和平的大同社会。
课堂总结
试归纳《大道之行也》一文中阐述的“大同”社会的特征。
(1)人人都受到社会的关爱。社会上亲如一家,各个年龄段的人都能得到适当的安排;社会为弱势群体提供生活保障。
(2)人人都能安居乐业。人人有稳定的职业,有安定和睦的家庭,男耕女织,丰衣足食。
(3)货尽其用,人尽其力。人们在共同的生产劳动中,应珍惜劳动产品,无自私自利之心,以不出力或少出力为耻辱。尽全力工作,没有多得的念头,更不会据为己有。
结构脉络
互动论坛
探究主题:如何理解和评价“大同”理想??
理想中的“大同”社会,是一个没有阶级、没有剥削和压迫、人人平等的社会。这是一个具有积极意义的崇高目标,两千多年来一直是许多进步思想家和社会改革家为之奋斗的目标。太平天国的领袖洪秀全、民主革命的先驱孙中山都曾受过它的启发。“大同”理想是我国社会思想史上一笔宝贵的精神财富。
互动论坛
其实“大同”思想也不完全是儒家所独有的,应该是他们总结前人的思想,然后加以具体化的结果。孔子曾说过:“大道之行也,与三代之英(夏、商、周三代的圣贤),丘未之逮也(因出生晚,未能赶上),而有志焉。”这足以证明孔子的思想是总结前人的。“大同”理想虽然具有积极的意义,但在战乱纷争的春秋时期,是不可能实现的。
课堂反思
·大同社会与陶渊明描绘的那个“世外桃源”有没有相似的地方?