第20*课《外国诗两首》课件（共29张PPT）

假如生活欺骗了你（普希金）
未选择的路（弗罗斯特）
预习，朗读，自学字词
忧郁 瞬息 涉足 伫 立
萋萋 足迹 路径
读准字音
yù shùn shè zhù
qī jì jìng
解释词语：
怀恋：
极目：
路径：
延续：
往事：
回顾：
向往：
怀念。
用尽目力（远望）。
道路。
照原来的样子继续下去。
过去的事情。
回过头来看。
因热爱、羡慕某种事物或境界而希望得到或 达到。
瞬息：
幽寂：
延绵：
荒草萋萋：
忧郁：
伫立：
涉足：
尴尬：
一眨眼一呼吸的短时间
幽静寂寞
延续不断
形容草长得茂盛的样子。
愁闷
长时间地站着。
指进入某种环境或生活范围
（gān）（gà）处境困难，不好处理
假如生活欺骗了你
普希金
俄罗斯积极浪漫主义文学的主要代表和俄国批判现实主义文学的奠基人。 史称：“俄罗斯文学之父”、“俄罗斯诗歌的太阳”、“俄国文学的始祖”.代表作有：著名诗歌《自由颂》《致大海》《致恰达耶夫》等，以及诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》、长篇小说《上校的女儿》等。
亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金（1799-1837）
写作背景
《假如生活欺骗了你》
写于普希金被沙皇流放
的日子里。那时俄国革
命如火如荼，诗人却被
迫与世隔绝。在这样的
处境下，诗人仍没有丧
失希望与斗志，他热爱
生活，执着地追求理想，
相信光明必来，正义必
胜。
丑小鸭是安徒生的真实写照，《假如生活欺骗了你》与作者的经历有关系吗？
《假如生活欺骗了你》以假设生活中遭遇挫折的设想为题选择了一个长者劝慰的角度,告诉人们要正确对待挫折，坚信未来是光明的、美好的。
有关作品
《假如生活欺骗了你》提在邻居的一个小女孩的纪念册上。短短的八行诗，既是诗人对心爱的孩子的叮咛和嘱托，更是诗人在严峻艰苦年代里的座右铭。

假如生活欺骗了你，
不要悲伤，不要心急！
忧郁的日子里需要镇静：
相信吧，快乐的日子将会来临。

心儿永远向往着未来；
现在却常是忧郁。
一切都是瞬息，
一切都将会过去；
而那过去了的，
就会成为亲切的怀恋。
假如生活欺骗了你
/ /
/ /
/ /
/ / /
/ / /
/ /
/ /
/ /
/
/ /
整体把握：
假如生活欺骗了你
现实
假如 生活欺骗
态度
信念
做法
不要 悲伤心急
需要 镇静对待
相信快乐 将会来临
永远 向往未来
分析
一切 都将会过去
成为怀恋
积极乐观的人生态度
赏析
1、“假如生活欺骗了你”指的是什么？
答：特指在生活当中因遭遇艰苦困苦甚至不幸而身处逆境。作者写这首诗时正被流放，是自己真实生活写照.
2、“一切都是瞬息，一切都将会过去；而那过去了的，就会成为亲切的怀恋” 这句话颇有哲理，说明了什么？
答：可从多角度理解。一方面他强调一种积极乐观的人生态度,说明了事情一旦过去，就会变成一种亲切的回忆，令人怀念。另一方面，人生的体验应该是丰富多样的，各种体验都是一笔宝贵的人生财富，都有助于把握人生，即使是痛苦的。
我的灵魂在珍贵的诗歌之中。
——普希金
3.你能通过自己的解读，感受到这位敏感而深情的、执着而坚强的诗人心的激动吗？你能从中触摸到俄罗斯的民族之魂吗？诗歌向我们阐明了怎样的人生态度？
《假如生活欺骗了你》一诗以明白如话的诗句，对一位少女真诚劝慰，叮嘱孩子应善待生活，善待自己，并鼓励她在不幸和痛苦面前要镇静、振作，勇敢乐观，勇于追求。同时，也表达了诗人相信未来定会更加美好的坚定信念。
诗歌主旨
积极乐观
拿起手中的笔，写出心中的话
假如————————，
不要——，不要——！
——需要——。
相信吧，————。
假如生活中遇到了困苦，
不要惊慌，不要沮丧！
阴暗的日子里需要信心，
相信吧，开心的日子定会到来。
示例
假如有一天 你被生活疏远 一定要有勇气自己站起
假如有一天 你被痛苦抛进了漩涡一定要用智慧主宰自己
假如有一天 你一颗滴血的心已被揉破一定要选择坚强战胜自己
未选择的路
弗罗斯特
罗伯特·弗罗斯特，美国诗人。生于加利福尼亚州。他当过纺织工人、教员、记者、经营过农场，办过私立学校，并开始写诗。他徒步漫游过许多地方，被认为是“新英格兰的农民诗人”。他的诗朴实无华，却又细致含蓄，耐人寻味。
罗伯特·弗洛斯特（1874~1963）
走进作者
未选择的路
黄色的树林里分出两条路，
可惜我不能同时去涉足，
我在那路口久久伫立，
我向着一条路极目望去，
直到它消失在丛林深处。
但我却选了另外一条路，
它荒草萋萋，十分幽寂，
显得更诱人，更美丽；
虽然在这条小路上，
很少留下旅人的足迹。
/ /
/ /
/ /
/ / /
/ /
/ /
/
/
/
/ /
那天清晨落叶满地，
两条路都未经脚印污染。
啊，留下一条路等改日再见！
但我知道路径延绵无尽头，
恐怕我难以再回返。
也许多少年后在某个地方，
我将轻声叹息将往事回顾：
一片树林里分出两条路——
而我选择了人迹更少的一条，
从此决定了我一生的道路。
/ /
/ /
/
/ /
/ /
/ /
/
/
/ /
/
整体把握：
未选择的路
两条路
两条路
从黄色的森林分出
很少足迹未经污染
消失在丛林深处
荒草萋萋十分幽寂
一条
一条
一条
一条
延绵无尽
人迹更少
我选择了这条路
我选择了这条路
问答：
1、朗读《未选择的路》，说说“路”包含了什么深刻意义，你从中悟出什么人生哲理。
象征意义：诗人表面上似乎是在写自然的道路，但实际上暗示的是人生之路。
悟出的道理是：人生的道路千万条，但一个人一生中往往只能选择其中一条，所以必须慎重；人生道路上不要随波逐流，而要经过自己的思考，做出独立自主的选择。

请用一句话分别概括四节诗的内容。
伫立（思索）
决定（选择）
选择之后的怅惘
多年后的回顾
《未选择的路》一诗采用象征手法，表现了诗人不畏辛劳地追求事业成功的人生态度。诗人曾经没有选择的路，正表明他对选择、已走过的路的坚定不移和无所追悔。也许，选择中遗憾是永存的：因为有了遗憾，选择才更有价值。
文章主旨
《未选择的路》是一首哲理抒情诗，它表面平易实则蕴涵深邃的哲理，看似倾诉个人经历实则表达人们的共同感受。在这首诗里，弗罗斯特抓住林中岔道这一具体形象，用比喻的手法引起人们生动的联想，烘托出人生岔路这样具有哲理寓意的象征。
小结
其实世上本没有路，走的人多了，也便成了路。 鲁迅
路漫漫其修远兮， 吾将上下而求索。 屈原《离骚》
山重水复疑无路， 柳暗花明又一村。陆游《游山西村》
敢问路在何方？ 路在脚下。 电视剧《西游记》主题歌
拓展延伸
请说说有关路的名句
课后练习
1、假如生活欺骗了你，_________，________！忧郁的日子里需要镇静： 相信吧，__________________。
不要悲伤
不要心急
快乐的日子将会来临
2、《假如生活欺骗了你》的作者是_______，_____诗人。著名诗作有《______》、《______》等
普希金
俄国
致大海
自由颂
3、象征是诗人常用的表现手法，它是
_____________________________。
4、《未选择的路》的作者是________，______诗人。
用具体的事物表达某种特殊的意义
弗罗斯特
美国
再见!