(共21张PPT)
WHO
gives
up
time，time
gives
up
on
him.
To
be
or
not
to
be,
that's
a
question.
这两句名言什么意思？是谁说的？
放弃时间的人,
时间也放弃他。
生存还是毁灭，
这是一个值得考虑的问题。
威廉·莎士比亚（William
Shakespeare）
中国的莎士比亚
关汉卿
汤显祖
曹禺
东方的莎士比亚
中国的莎士比亚
威廉·莎士比亚（William
Shakespeare）
1564年4月23日出生，默默无闻。1616年4月23日去世，举世闻名。（莎士比亚戏剧节）
（世界读书日）
被尊为“戏剧之父”、“最伟大的戏剧天才”（马克思）、“人类文学奥林匹克山上的宙斯”（本·琼斯）。
英国文艺复兴时期最杰出的艺术大师
，近代欧洲文学的奠基者之一。
他为世人留下了37个剧本、154首14行诗和2部叙事长诗。
宁可不要
100个印度，也不能没有莎士比亚。
——英国民间谚语
1984年选举世界10名伟大作家，莎士比亚名列第一。
在西方世界，一般人家必备的两本书，一本是《圣经》，一本就是《莎士比亚全集》，即一个是宗教的神，一个是艺术的神。
5
2
年成就一个时代
莎士比亚四大悲剧
《哈姆莱特》
《奥赛罗》
《李尔王》
《麦克白》
莎士比亚四大喜剧
《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》
《皆大欢喜》
《第十二夜》
悲喜剧：《罗密欧与朱丽叶》
悲喜剧：《罗密欧与朱丽叶》
四大喜剧：
翻译家：朱生豪（1912-1944）
浙江嘉兴人，10岁丧母，12岁丧父，17岁被保送到杭州之江大学，21岁担任上海世界书局英文编辑后参与编撰《英汉四用辞典》，23岁开始翻译《莎士比亚戏剧全集》，30岁时与宋清如结婚，32岁时（1944年12月26日）因肺结核病逝。
朱生豪所译的《莎士比亚戏剧全集》是迄今中国莎士比亚作品的最完整的、质量较好的译本，1978年中国出版的第一部外国作家全集《莎士比亚全集》收录了朱生豪翻译的莎翁戏剧31部。
哈姆莱特
原名：《王子复仇记》
※
影响历史进程的100本书之一
※
人类有史以来杰出的经典戏剧
※
哈佛大学113位教授推荐的最有影响的书
※
1986年法国《读书》杂志推荐的理想藏书
完成于１６０１年的《哈姆莱特》，是文艺复兴时期的巨人----莎士比亚戏剧创作的最高成就，也是莎学研究的最大课题。
《哈姆莱特》是戏剧诗人之王莎士比亚的灿烂王冠上面的一颗最光辉的钻石。
——俄国著名文学批评家
别林斯基
丹麦王子哈姆莱特在德国威登堡大学求学。他是个乐观、充满理想的青年。但是，父王老哈姆莱特突然身亡、叔父克劳狄斯登上王位、母亲改嫁新王等一连串不幸的消息，沉重地打击了他。他对这个世界感到厌倦，更使他烦恼的是，他不清楚父亲的死因。哈姆莱特回国奔丧，父亲的鬼魂告诉他：自己是被弟弟克劳狄斯害死的，克劳狄斯趁国王午睡时，用毒草汁滴入他的耳朵里，毒死了他，篡夺了国王王位，霸占了王后。鬼魂要哈姆莱特为他报仇，但不要伤害王后，让上天去裁决她。从此，哈姆莱特装出狂妄怪诞、精神失常的样子。哈姆莱特的恋人奥菲利娅把他的行为告诉了自己的父亲——御前大臣波洛涅斯，御前大臣又报告了新国王克劳狄斯。
克劳狄斯对哈姆莱特的“发疯”表示怀疑，多次授命朝臣刺探虚实。哈姆莱特渴望复仇，但一直得不到机会。正在他犹豫之际，王宫里来了一班戏子，哈姆莱特乘机安排了一场戏，邀请奸王和王后一起观看演出。这出戏讲的是一件谋杀案：一个公爵的近亲觊觎公爵的权位和财产，在花园里把公爵毒死，又骗取了公爵夫人的爱情。哈姆莱特发观奸王观看演出时脸色阴沉，坐立不安，中途离座而去。鬼魂的话已经证实，奸王确是弑君篡位的恶棍。诡计多端的克劳狄斯为摸清哈姆莱特“演戏”的意图，授意王后找哈姆莱特谈话。可是他又怕王后与王子有母子之情，对自己隐瞒真实情况，便派波洛涅斯躲在内宫帷幕后面偷听。王子从母亲那里证实父亲被叔父谋害后，不禁大发雷霆，激动地谴责母亲，波洛涅斯以为哈姆莱特要杀死王后，一时多事，大喊“救命”。哈姆雷特以为这是奸王，一剑刺去，波洛涅斯随即丧命。
克劳狄斯借口保护哈姆莱特，就打发他去英格兰，想让英格兰国王杀掉他。哈姆莱特识破克劳狄斯的诡计，伪造信函，掉包换掉了克劳狄斯的信函，借英王之手杀死了派去监视他的两位王子发小、朝臣罗森格兰兹和吉尔登斯坦，脱险返回丹麦。奥菲莉娅因父亲波洛涅斯被杀、情人哈姆莱特“变心”而精神恍惚，落水而亡。不久，哈姆莱特和昔日好友、奥菲莉娅的哥哥雷欧提斯在奥菲利娅的葬礼上相遇。阴险的克劳狄斯“建议”他俩比剑，唆使雷欧提斯在剑上涂上毒药，自己又置备毒酒，阴谋让哈姆莱特或死于剑下，或饮毒酒身亡。比剑休息时分，雷欧提斯乘其不备，用毒剑刺伤了哈姆雷特。哈姆雷特顿时警觉，夺过此剑刺中了雷欧提斯。雷欧提斯临死有所醒悟，揭露了克劳狄斯的阴谋。同时，王后因误饮了毒酒而死。哈姆莱特怒不可遏，拼出全力刺向克劳狄斯。王子终于和弑君夺位的野心家同归于尽。最后，大臣们以军礼安葬了哈姆雷特。
“一千个读者就会有一千个哈姆莱特”，读完本文后，并请结合全剧，说说你心中的哈姆莱特是一个怎么样的人？
课文展示的冲突主要是围绕什么进行的？
全剧主要是围绕哈姆莱特与国王克劳狄斯之间的冲突进行的。课文节选的这场戏，将哈姆莱特与国王之间的冲突放在主要冲突的位置上。剧中奥菲利娅与哈姆莱特之间因无法沟通产生误解后的冲突，及哈姆莱特内心“生存还是毁灭”的矛盾，都是围绕这一主要冲突展开的。
在哈姆莱特与奥菲利娅的对白中，二人都产生了极大的误会，使二人分道扬镳。请结合全文分析下面的台词，说说二人各自不同的理解是什么？
（1）你贞洁吗？
哈姆莱特：“贞洁”即坚贞、高洁。因为对奥菲利娅干预政治的行为非常担心，于是问道“你坚贞、高洁吗”，意思是你能够在任何情况下都对我不变心吗？
奥菲利娅：
“贞洁”涉及到女性的道德问题，因此她认为哈姆莱特是在挑逗和轻侮她，怀疑她在恋爱过程中没有付出真情。
在哈姆莱特与奥菲利娅的对白中，二人都产生了极大的误会，使二人分道扬镳。请结合全文分析下面的台词，说说二人各自不同的理解是什么？
（2）要是你既贞洁又美丽，那么你的贞洁应该断绝跟你的美丽来往。
哈姆莱特：你的心灵太美，心肠太软，心地过于纯朴善良，残酷的政治斗争不需要菩萨心肠。
奥菲利娅：
他把我看成是徙有漂亮的外表，而心地不纯、感情不专一的淫妇。
在哈姆莱特与奥菲利娅的对白中，二人都产生了极大的误会，使二人分道扬镳。请结合全文分析下面的台词，说说二人各自不同的理解是什么？
（3）出家去吧。为什么你要生一群罪人出来呢？
哈姆莱特：你太脆弱了，不要卷入这残酷的政治斗争中，避开这是非之地，洁身自好，过你清静的生活去吧，否则，很难保全自我。你为什么在陷入政治争斗的罪恶深渊呢？
奥菲利娅：他叫我出家，他抛弃我了。
哈姆莱特在奥菲利娅面前装疯卖傻，作者这样写的目的是什么？
一方面，通过哈姆莱特关于“生存还是毁灭”的内心的独白，揭示了他内心的矛盾与痛苦。
另一方面，作者通过不知内情的奥菲利娅的伤心扼腕，表达了对哈姆莱特的赞美之情，如“朝臣的眼睛、学者的辩舌、军人的利剑、国家所瞩望的一朵娇花；时流的明镜、人伦的雅范、举世瞩目的中心”。作者刻画的是一个划时代的人文主义的代表。
哈姆莱特是莎士比亚的悲剧《哈姆莱特》中的男主人公，他是一位人文主义者，是一位身穿墨黑的外套、脸色悲苦沮丧、酷爱思索而又一再延误行动的忧郁的王子。
?
现在一般用“哈姆莱特”来比喻那些遇事犹豫不决、顾虑重重的人。
作者通过一个古老的宫廷仇杀的故事，对以克劳狄斯为首的封建专制王朝进行了无情的揭露，对王子哈姆莱特为代表的人文主义者所进行的反封建暴政的斗争给予了热情的赞赏和深厚的同情。
