(共17张PPT)
弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。
学 弈
弈秋,通国之善弈者也。
( ), ( ) ( )( )( )( ) 。
弈秋,通国 之 善 弈 者 也。
弈秋
全国
的
善于
下棋
的人
为是其智弗若与?
曰:非然也。
使弈秋诲二人弈, 其一人专心致志, 惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至, 思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。
之
之
之
之
之
使弈秋诲二人弈, 其一人专心致志, 惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至, 思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。
使/弈秋/诲/二人弈,其一人/专心致志,惟/弈秋之为听;一人/虽/听之,一心以为/有鸿鹄/将至,思/援弓缴/而射之 。虽/与之/俱学,弗若之矣。
弈秋,通国之/善弈者也。使/弈 秋/诲/二人弈,其一人/专心致志,惟/弈秋之为听;一人/虽/听之,一心以为/有鸿鹄/将至,思/援弓缴/而射之。虽/与之/俱学,弗若之矣。为是/其智/弗若与?曰:非/然也。
学 弈
弈秋,通国之/善弈者也。使/弈 秋/诲/二人弈,其一人/专心致志,惟/弈秋之为听;一人/虽/听之,一心以为/有鸿鹄/将至,思/援弓缴/而射之。虽/与之/俱学,弗若之矣。为是/其智/弗若与?曰:非/然也。
学 弈
今夫(fú) 弈之为数,小数也,
不专心致志,则不得也。
——孟子
今夫(fú) ①弈之为②数③,小数也,不专心致志,则④不得⑤也。
——孟子
① 今夫:可以翻译为“比如说吧”。
② 为:作为。
③ 数:技术,技艺。
④ 则:就。
⑤ 不得:学不会。
参考注释:
弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。
学 弈