富贵不能淫·知识清单
一、原文
景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”
孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之;女子之嫁,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,毕敬毕戒,无违夫子!’以顺为正者,妾妇之道也。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”
译文:景春说:“公孙衍和张仪难道不是真正的大丈夫吗?发起怒来,诸侯们都会害怕;安静下来,天下就会平安无事。”
孟子说:“这个怎么能够叫大丈夫呢?你没有学过礼吗?男子举行加冠礼的时候,父亲给予训导;女子出嫁的时候,母亲给予训导,送她到门口,告诫她说:‘到了你丈夫家里,一定要恭敬.一定要谨慎,不要违背你的丈夫!’以顺从为原则的,是妾妇之道。至于大丈夫,则应该住在天下最宽广的住宅里,站在天下最正确的位置上,走着天下最光明的大道。得志的时候,便与老百姓一同前进;不得志的时候,便独自坚持自己的原则。富贵不能使我骄奢淫逸,贫贱不能使我改移节操,威武不能使我屈服意志。这样才叫做大丈夫!
二、作者简介
孟子(约公元前372年—约公元前289年),名轲,字子舆。战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。儒家的主要代表人物之一。
在政治上主张法先王、行仁政;在学说上推崇孔子,反对杨朱(道家杨朱学派的创始人,主张“贵己”“重生”“人人不损一毫”等观点)、墨翟(墨家学派的创始人,提出了“兼爱”、“非攻”、“尚贤”等观点)。
其弟子将孟子的言行记录成《孟子》一书。仅次于孔子的一代儒家宗师,有“亚圣”之称,与孔子合称为“孔孟”。
三、作品简介
出自战国诗人孟轲的《孟子·滕文公下》。
四、重点字词
1.
重点实词
(1)公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉
诚:
副词,确实,的确
(2)一怒而诸侯惧
惧:
害怕
(3)安居而天下熄
熄:
指战争平息,天下太平
(4)父命之
命:
教导
(5)往之女家
往:
去,到
(6)必敬必戒
敬:
恭敬
(7)无违夫子
违:
违背
(8)以顺为正者
顺:
顺从
正:
原则
(9)与民由之
由:
遵从,遵照
(10)独行其道
独:
独自
行:
这里是固守,坚持的意思
道:
原则,行为准则
2.
通假字:往之女家
女
通
汝,意思为你。
3.
古今异义:丈夫之冠也
丈夫
古义:
成年男子
今义:
女子的配偶
4.
词类活用
(1)动词用作名词:居天下之广居
原意为居住
在文中意思为居所
(2)动词的使动用法
①富贵不能淫
原意为祸乱,放纵
在文中意思为使……迷惑
②贫贱不能移
原意为改变
在文中意思为使……改变
③威武不能屈
原意为屈服
在文中意思为使……服从
5.
一词多义
(1)得:是焉得为大丈夫乎:能,能够
得志:能够实现
(2)戒:戒之曰:告诫
必敬必戒:谨慎
(3)居:居天下之广居
第一个:
第二个:居所,住宅
五、关键句子翻译
1.往之女家,必敬必戒,无违夫子!
到了你丈夫家里,一定要恭敬谨慎,不要违背你的丈夫!
2.居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。
居住在天下最宽广的住宅里,站在天下最正确的位置上,行走在天下最宽广的道路上。
六、内容探究
1.
孟子对大丈夫阐述的精髓是什么?
富贵不能淫——高官厚禄不能乱我心;贫贱不能移——家贫位卑不能改变我志向;威武不能屈——武力相逼不能使我卑躬屈膝。
2.
请对比分析孟子所说的“妾妇之道”和“大丈夫之道”
的不同。
“妾妇之道”表现为顺从,其本质是在权利面前无原则,如张仪之流,只是顺从秦王的意思;“大丈夫之道”表现为“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”,其本质是对内心的仁、义、礼的坚守。
七、拓展延伸
1.
孟子曰:“穷则独善其身,达则兼济天下。”(《孟子·尽心上》)请结合上面有关句子,谈谈你对大丈夫的理解。
①心怀仁德,践行礼义。②通达时施仁政,困窘时独善其身。③不因外界因素(富贵、贫贱、强权)改变自己的追求。
2.
每个人的心目中都有自己大丈夫的标准,你肯定珍藏着许多大丈夫的名字,谈谈你所了解的大丈夫形象,请举例说明。
示例:富贵不能淫——关羽、文天祥、方志敏;贫贱不能移——陶渊明、杜甫、朱自清;威武不能屈——颜真卿、闻一多、刘胡兰。