2021—2022学年部编版语文八年级上册第10课《三峡》比较阅读 (含答案）

《三峡》
一、阅读下面两个语段，完成下题。
（一）自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。
至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。
春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。
每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
（郦道元《三峡》）
（二）绍圣元年十月十二日，与幼子过游白水佛迹院，浴于汤池，热甚，其源殆可熟物。
循山而东，少北，有悬水百仞，山八九折，折处辄为潭，深者磓①石五丈，不得其所止。雪溅雷怒，可喜可畏。水崖有巨人迹数十，所谓佛迹也。
暮归倒行②，观山烧火，甚俯仰，度教谷。至江山月出，击汰③中流，掬弄珠壁④。
到家二鼓，复与过饮酒，食余甘煮菜，顾影颓然，不复甚寐。书以付过。东坡翁。
（选自苏轼《游白水书付过》）
【注】①磓（duī）：坠落，绳端系石使之下坠。②倒行：沿着来路回去。③汰（tài）：水波。④珠璧：此处指倒映在水中的月亮。
1.下列句子中加粗词语的解释，不正确的一项是（
）
A.不见曦月
曦：太阳
B.虽乘奔御风
奔：飞奔
C.食余甘煮菜
食：吃
D.顾影颓然
顾：回头看
2.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）两岸连山，略无阙处。
（2）浴于汤池，热甚，其源殆可熟物。
3.语段（一）结尾处引用渔者歌词有什么作用？
4.语段（一）和语段（二）都写到了水，侧重点有何不同？
二、阅读下面两个语段，完成下题。
[甲]自三峡七百里中两岸连山，略无阙处。重岩叠峰，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。
至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。
（节选自郦道元（三峡》）
[乙]二十六日，发大溪口，入瞿塘峡。两壁对耸，上入霄汉，其平如削成。仰视天如匹练然。水巴落，峽中平如油查”。过圣姥泉，盖石上一罅。人大呼于旁则泉出，屡呼则屡出。晚至瞿塘关，唐故夔州，与白帝城相连。关西门正对滟濒堆。堆，碑石积成，出水数十丈。土人云：“方夏秋水涨时，水又高于堆数十丈。”
（节选自陆游《人蜀记》）
[注]①油盎：油瓶。②峙：裂缝。③滟灏堆：在瞿塘峡口，是江心突出的巨石。
1.请解释下列加粗词在文中的意思。
（1）沿潮阻绝
沿：______________
（2）不以疾也
疾：______________
（3）发大溪口
发：______________
（4）仰视天如匹练然
如…然：______________
2.请把下面的句子翻译成现代汉语。
（1）自非亭午夜分，不见曦月。
（2）人大呼于旁则泉出，屡呼则屡出。
3.[乙]文段写出了江水相对于滟濒堆在不同季节水位的高低变化：作者到瞿塘关时，______________；等到夏秋水涨时，______________。
4.[甲][乙]两个文段都描写了三峡的山，画线句子分别突出了山怎样的特点？请简要分析。
三、阅读下面的文字，回答问题。
【甲】
自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。
至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。
春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。
每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。
（节选自《水经注校证》）
【乙】
道州城西百余步，有小溪。南流数十步，合营溪。水抵两岸，悉皆怪石，欹嵌盘屈①，不可名状。清流触石，洄悬激注②。佳木异竹，垂阴相荫。此溪若在山野，则宜逸民退士③之所游处；在人间，可为都邑④之胜境，静者⑤之林亭。而置州⑥已来，无人赏爱，徘徊溪上，为之怅然。
（节选自《右溪记》）
【注】
①欹（qī）嵌盘屈：（石头）有的倾斜嵌叠，有的盘曲回旋。②洄悬激注：溪流触岸后回旋激荡。③逸民退士：退隐的人。④都邑：都市，城市。⑤静者：喜欢安静的人。⑥置州：设置州县。
（1）下列各项中加粗词意思相同的一项是（
）
A.故渔者歌曰
温故而知新
B.回清倒影
清荣峻茂
C.猿鸣三声泪沾裳
士别三日
D.素湍绿潭
素不相识
（2）下列句子节奏划分有误的一项是（
）
A.或/王命急宣
B.有时/朝发白帝
C.虽乘奔/御风
D.徘徊/溪上
（3）下列关于选文的说法有误的一项是（
）
A.【甲】文写三峡的水，跌宕多变，夏水激荡奔放，春秋之水清波回旋，冬水凄清。
B.【甲】文的作者是北魏郦道元，他撰写的《水经注》是我国古代地理名著，具有较高的文学价值。
C.【甲】文写三峡的秋景，先直述猿声凄异，再引渔歌为证，情景交融，渲染了秋天的凄凉萧瑟。
D.【乙】文中的右溪流于怪石之间，佳木映衬左右。
（4）把选文中的画线句子翻译成现代汉语。
①虽乘奔御风，不以疾也。
译文：__________________________
②徘徊溪上，为之怅然。
译文：__________________________
（5）【甲】【乙】两文都写水，其中【乙】文哪些句子是写水的？【甲】【乙】两文共同突出了水什么特点？
（6）两文在写法上的共同点是什么？请举例说明。
四、阅读下面两篇文言文，完成1~4题。
［甲］三峡
自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。
至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。
春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。
每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
［乙］二翁登泰山
昔有二翁，同里而居。甲翁之妻子去乡，唯叟一人而已。一日，叟携酒至乙翁第①，二人对酌，不亦乐乎！乙翁曰：“向吾远游冀、雍②，然未尝登泰山，君有意同行乎？”甲翁曰：“是山余亦未登，然老矣，恐力不胜。”乙翁曰：“差矣，汝之言！曩③者愚公年且九十而移山今吾辈方逾六旬何老之有！”甲翁曰：“甚善！”翌日，二翁偕往，越钱塘，绝长江，而至泰阴。夜宿，凌晨上山。乙翁欲扶之，甲翁曰：“吾力尚可，无需相扶。”自日出至薄暮，已至半山矣。
［注］①第：房屋、宅子、家。②冀、雍：古代两个州名，在今约山西、陕西、甘肃一带。③曩：以往、过去。
1.解释下列加粗的词。
（1）略无阙处__________
（2）属引凄异__________
（3）二人对酌__________
（4）越钱塘，绝长江__________
2.用“/”给下面句子断句。（断两处）
曩者愚公年且九十而移山今吾辈方逾六旬何老之有
3.用现代汉语翻译下列句子。
（1）清荣峻茂，良多趣味。
（2）自日出至薄暮，已至半山矣。
4.根据对课文的理解，回答下列问题。
（1）《三峡》先写山，后写水。写山，突出________、________的特点；写水，则描绘不同季节的不同景象。
（2）《二翁登泰山》的故事给我们的启示是：________________________。
五、阅读下面两个语段，完成下题。
［甲］自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。
至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。
春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝城多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。
每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
（《三峡》）
［乙］风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。
水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。急湍甚箭，猛浪若奔。
夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，有时见日。
（《与朱元思书》）
1.解释下列句中加粗的词。
（1）略无阙处__________
（2）虽乘奔御风__________
（3）负势竞上__________
（4）望峰息心__________
2.下列加粗词的意思与现代汉语相同的一项是（
）
A.清荣峻茂，良多趣味
B.鸢飞戾天者，望峰息心
C.经纶世务者，窥谷忘反
D.风烟俱净，天山共色
3.两文都写了猿鸣；但写作目的不同，《三峡》通过猿鸣烘托环境的___________，《与朱元思书》则通过猿鸣表现了环境的___________。
4.根据两文内容，完成下面一副对联。
上联：两岸连山无阙处
下联：_________________
答案以及解析
一、答案：1.B
2.（1）两岸都是相连的山，全然没有中断的地方。
（2）在温泉中沐浴，水很热，它的源头大概能煮熟食物吧。
3.突出三峡山高、水长的特点；渲染出三峡秋季萧瑟悲凉的气氛。
4.语段（一）侧重写三峡一年四季水的不同特点：夏季水势浩大、水流湍急，春冬水流和缓、清深宁静，秋季水枯气寒。语段（二）侧重写水的不同形态，重点写温泉水温之高、悬瀑水势之大、潭水之幽深。
解析：1.B项，“奔”在这里指“飞奔的马”。
2.本题考查文言语句的翻译。翻译时，要忠于原文，直译为主，意译为辅，根据现代汉语的习惯将语句翻译完整、通顺。此外，还要将句中的重点字词翻译准确。如这两句中要注意“略无”“阙”“甚”“殆”的意思。
【参考译文】
（二）绍圣元年十月十二日，我与小儿子苏过一起去白水佛迹院游玩，在温泉中沐浴，水很热，它的源头大概能煮熟食物吧。
沿着山路向东走，在稍稍偏北的地方，有百仞高的瀑布，山路有八九处转弯的地方，每处转弯的地方都成了一汪潭水，潭水深的地方用绳子拴住石头放下去五丈，还到不了底。瀑布像雪花般飞溅，声响如雷鸣一般，让人又喜爱又畏惧。水边的悬崖上有几十处巨人的脚印，这就是人们所说的佛迹。
傍晚时我们沿着来路回去，看到山谷在夕阳的映照下，仿佛在燃烧，上上下下走过了几个山谷。到了江边，月亮从山中出来了，在江心划船，用双手去捧那倒映在水中的月亮。
回到家已是二更时分，又与苏过饮酒，吃余甘煮菜，回头看着灯下的影子，像要醉倒的样子，却又无法入眠。（于是）写下这些交给苏过。东坡翁。
3.本题考查引用的作用和对课内文言语段内容的理解。作答时，要在理解文段内容的基础上，仔细分析歌词的内容。“巴东三峡巫峡长”突出了三峡山高、水长的特点；“猿鸣三声泪沾裳”通过写猿声的哀切，渲染出三峡秋季萧瑟悲凉的气氛。据此概括即可。
4.本题考查课内外文言语段的对比阅读。解答本题，应找到两个语段中描写水的特点的句子。语段（一）中第二至四段写了三峡四季水的不同特点，抓住每段的关键词分别概括即可。语段
（二）中的“浴于汤池，热甚”写出了温泉水温之高；“有悬水百仞”写出了悬瀑的高度，“雪溅雷怒”写出了悬瀑声势之大；“深者磓石五丈，不得其所止”写出了潭水之幽深。据此概括即可。
二、答案：1.（1）顺流而下；（2）迅速，快；（3）出发；（4）好像……的样子
2.（1）如果不是在正午，就看不到太阳；如果不是在半夜，就看不到月亮。
（2）有人在圣姥泉旁大声喊叫，就会有泉水流出，（人们）多次喊叫（泉水）就会多次流出。
3.江水低于滟濒堆（数十丈）；江水高于滟灏堆（数十丈）
4.甲文画线句子突出了山绵延的特点，从文中所描写的两岸群山连绵数百里、没有缺口可以看出。乙文画线句子突出了山高峻的特点，从文中所描写的两岸悬崖峭壁耸人云霄可以看出。
解析：1.本题考查考生对重点文言词语意思的把握。解答此类题目，应先大致理解加粗词语在句中的意思，然后根据句子翻译推断词语的准确意思。解释课外文言词语的意思时，既要结合上下文来判断，又要调动考生的课内积累。
2.本题考查文言句子的翻译。翻译时，要忠于原文，以直译为主，意译为辅，要根据现代汉语的语法习惯将语句翻译完整、通顺。此外，要注意将句中的重点字词翻译准确，并将省略的内容补充完整。第（1）题，“自非”应翻译为“如果不是”；曦”在这里指太阳；第（2）题，所给句子为省略句，“屡呼则屡出”应补充为“（人们）屡呼（泉水）则屡出”。
3.本题考查考生对文言文内容的理解。【乙】文段中，写江水相对于淹滪堆在不同季节水位变化的句子为“堆，碎石积成，出水数十丈”“方夏秋水涨时，水又高于堆数十丈气考生据此可提取概括出答案。
4.本题考查文言文对比探究能力。答题时，考生可先把【甲】【乙】两文段中的画线语句翻译成现代汉语，这样“山”的特点就很明确了；然后结合具体内容简要分析。【甲】文段画线句可翻译为“在七百里三峡当中，两岸都是连绵的山，完全没有中断的地方”，据此可知写出了山连绵不断的特点。【乙】文段画线句可翻译为“两岸石壁对峙耸立，高高地插入云霄，石壁非常平整，就像用刀削成的”，据此可知写出了山高峻的特点。考生据此结合具体内容分析作答即可。
【参考译文】
【乙】二十六日，从大溪口出发，进入瞿塘峡。两岸石壁对峙耸立，高高地插入云霄，石壁非常平整，就像用刀削成的。仰望天空，（天空）好像一匹白绢的样子。江水已经下落，峡中的水面平静，看上去就像一个口小肚大的油瓶。经过圣姥泉，那泉实际上是岩石上的一条裂缝。有人在圣姥泉旁大声喊叫，就会有泉水流出，（人们）多次喊叫（泉水）就会多次流出。晚上到达瞿塘关，唐代故郡夔州，与白帝城相连。瞿塘关的西门正对着滟滪堆。滟滪堆，由碎石堆积而成，高出水面几十丈。当地的人说：“在夏秋季节水涨的时
候，水又高出滟滪堆几十丈。”
三、答案：（1）C
（2）C
（3）A
（4）①即使骑着飞奔的马，驾着风，也没有这么快。
②（我）在小溪岸上走来走去，为它（景色秀丽但无人欣赏）感到失意和不快。
（5）【乙】文写水的句子是：“南流数十步，合营溪”“清流触石，洄悬激注”。【甲】【乙】两文共同突出了“水流湍急”的特点。
（6）（示例1）借景抒情。【甲】文借长江三峡四季之景，表达作者对
祖国大好河山的赞美之情；【乙】文借溪水景色奇特却无人赏爱，表达了作者的怅惘之情。（示例2）动静结合。【甲】文中“素湍绿潭，回清倒影，绝巘多生怪柏”，【乙】文中“水抵两岸，悉皆怪石，欹嵌盘屈，不可名状。清流触石，洄悬激注”，两文都将动景与静景结合来写，使景物更加生动。
解析：（1）A.因此/旧的知识。B.清波/清澈。C.泛指多。D.白色的/平素，向来。
（2）C项停顿应为：虽/乘奔御风。
（3）A项中的“春秋之水清波回旋，冬水凄清”应为“春冬之水清波回旋，秋水凄清”。
（4）本题考查翻译文言句子的能力。关键词有：“虽”，即使，“奔”，飞奔的马，“疾”，快；“徘徊”，走来走去，“之”，它，指代这里的景色，“怅然”感到失意和不快。注意②中的“徘徊溪上”为状语后置句，翻译时应调整为“溪上徘徊”。
【参考译文】
【乙】道州城向西走一百多步，有一条小溪。这条小溪向南流几十步远，汇入营溪。凡溪水到达的两岸，全是一些怪石，（这些石头）有的倾斜嵌叠，有的盘曲回旋，不能够用语言形容。清澈的溪流撞击着岩石，水流回旋激荡。岸边美丽的树木和珍奇的青竹，投下的阴影互相掩映。这条溪水如果在空旷的山野，就很适合隐士游玩居住；如果在人烟密集的地方，也可以成为城市里的胜地，是喜欢清静的人植林建亭的地方。但是自从道州成为州的治所以来，至今也没有人来欣赏和喜爱，（我）在小溪岸上走来走去，为它（景色秀丽但无人欣赏）感到失意和不快。
（5）本题考查内容理解能力。第一问：细读【乙】文，抓关键字“水”找句子即可。第二问：【甲】文中“有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也”表现出“水流湍急”；【乙】文中的“清流触石，洄悬激注”也表现出“水流湍急”。
（6）本题考查对写作手法的比较分析能力。写景类散文常用的写作手法有融情于景、借景抒情、动静结合等。结合具体内容分析，先答出写法，然后举例说明。
四、答案：1.（1）同“缺”，中断
（2）延长
（3）饮酒
（4）横渡
2.曩者愚公年且九十而移山/今吾辈方逾六旬/何老之有！
3.（1）水清树荣，山高草盛，趣味无穷。
（2）从太阳出来到薄暮降临，已经走过了半座大山。
4.（1）连绵不断（山多）；隐天蔽日（山高）
（2）只要有锲而不舍的精神和顽强的意志，就能战胜客观的困难
解析：［参考译文］
［乙］从前有两个老翁，住在同一里中。甲老翁的妻子和孩子早去世了，只有他自己而已。一天，他带着酒去乙翁的家，两个人一起喝酒，十分快乐！乙翁说：“以前我曾去冀、雍两地游玩，但没有登过泰山，你想不想和我一起去呢？”甲翁说：“那山我也没有登过，然而现在老了，恐怕力气不够。”乙翁说：“你说得不对吧！以前的愚公，九十岁的时候还可以移山，今日我们才六十来岁，哪里老呢！”甲翁说：“那太好了！”第二天，两个老人一起前往（泰山），越过钱塘江，渡过长江，走着到泰山的北面。晚上住下休息，凌晨上山。乙翁要扶他，甲翁说：“我的力气还可以，不用互相搀扶。”从太阳出来到薄暮降临，已经走过了半座大山。
五、答案：1.（1）同“缺”，空隙、缺口
（2）即使
（3）凭借
（4）平息
2.A；
3.凄凉；生机勃勃
4.示例：百里江水皆碧透
解析：2.A.趣味：使人感到愉快、有意思、有吸引力的特性。古今义同。B.古义：至、到达。今义：乖张；罪过。C.古义：筹划、治理。今义：比喻规划、管理国家大事。D.古义：天和山。今义：山名。