(共36张PPT)
“以出世的精神,做入世的事业。”
《咬文嚼字》
朱光潜
朱光潜(1897——1986),现代美学家、文艺理论家,我国现代美学奠基者之一。笔名孟实、孟石。安徽桐城人。代表作《文艺心理学》《诗论》《谈美书简》等。《西方美学史》是第一部系统论述西方美学历史的著作。
作者介绍
朱光潜
文艺随笔:也叫文艺短论,是文艺评论的一种,它的特点是一事一议;篇幅短小;既发议论又谈感受,行文自由,语言精辟,议论形象。
文体介绍
咬文嚼字的含义
“咬文嚼字”在《汉语大词典》中有以下几个意思,请选择每句中的“咬文嚼字”的正确意思:
A.过分地斟酌字句。B.形容卖弄才学。C.形容强词夺理或狡辩。
1.学习文件不能只咬文嚼字,关键是领会文件的精神实质。
2.在这件事上,你明显有错在先,再怎么咬文嚼字也没用的。
3.他是个好面子的人,在人多的场合,总喜欢咬文嚼字以此来证明自己学识渊博。
(A)
(C)
(B)
贬词褒用
标题中的“咬文嚼字”是以上哪一个意思?如果都不是,请用课文中的话来加以解释。
但是在文学,无论阅读或写作,我们必须有一字不肯放松的谨严。
重点字词
(jiáo)
(mòzú)
(cén)
(yùnjiè)
(zǐ)
(chéng)
(tà)
(dú)
(xián)
(zīzhū)
咬文嚼字 没镞
锱铢必较 蕴藉
岑寂 下乘
付梓 倒涎
烟榻 尺牍
清沁 焚香
(fén)
(qìn)
(2)多音字
①藉
狼藉( )
蕴藉( )
②晕
晕倒( )
晕船( )
④处
住处( )
处心积虑( )
⑤嚼
咬文嚼字( )
咀嚼( )
倒嚼( )
答案
③混
含混( )
混水摸鱼( )
⑥解
了解( )
押解( )
姓解( )
jí
jiè
yūn
yùn
hùn
hún
chù
chǔ
jiáo
jué
jiào
jiě
jiè
Xiè
(2)多音字
①藉
狼藉( )
蕴藉( )
②晕
晕倒( )
晕船( )
④处
住处( )
处心积虑( )
⑤嚼
咬文嚼字( )
咀嚼( )
倒嚼( )
答案
③混
含混( )
混水摸鱼( )
⑥解
了解( )
押解( )
姓解( )
jí
jiè
yūn
yùn
hùn
hún
chù
chǔ
jiáo
jué
jiào
jiě
jiè
Xiè
词语释义
1.咬文嚼字:
2.锱铢必较:
3.索然无味:
4.清沁肺腑:
5.自鸣得意:
①过分推敲字句;②掉书袋或卖弄学问;③指不重视实质,只在某些字句上纠缠,或强词夺理。
对极少的钱或很小的事,都十分计较。锱、铢,古代很小的重量单位。
一点意味和兴趣也没有。
纯净的味道、感受渗入人的肺腑或内心。
自己表示很得意。(多含贬义)
速读全文,找出表述作者观点的句子,并划分文章层次。
在文学,无论阅读或写作,我们必须有一字不肯放松的谨严。(第三段)
咬文嚼字,在表面上像只是斟酌文字的分量,在实际上就是调整思想和感情。(第三段)
其实更动了文字,就同时更动了思想情感,内容和形式是相随而变的。(第五段)
在文字上推敲,骨子里实在是在思想情感上“推敲”。(第五段)
文学是艰苦的事,只有刻苦自励,推陈翻新,时时求思想情感和语言的精练与吻合,你才会逐渐达到艺术的完美。(第八段)
分析结构,归纳各部分要点
咬文嚼字
第一部分(1一5) 实例说明咬文嚼字的效果
郭沫若改字(句式改变)
王若虚改句(字数增减)
韩昌黎改诗(字眼不同)
第二部分(6一7) 正反说明咬文嚼字的重要性
善用字义联想(正面实例)
误用字义联想(套板反应)
第三部分(8)对文学作者的要求和希望
①文章举了哪几个“实例”? 说明了哪些“道理”?
②每一个实例各从什么角度说明这些“道理”?
思考:文章最后一段中说“以上只是随便举几个实例,说明咬文嚼字的道理”。
实例:
郭沫若改字
韩愈改诗
王若虚改《史记》
你是没有骨气的人。--你这没有骨气的人。
你有革命家的风度。--你这革命家的风度。
文字与情感有关
句式不同,情感不同。
不好,“这”字带有贬义。
郭沫若改字
改为:
以为虎而射之,没镞,既知其为石,因更复射,终不能入。
改为:
尝见草中有虎,射之,没镞。视之,石也。
广出猎,见草中石,以为虎而射之,中石没镞,视之,石也。因复更射之,终不能复入石矣。
——《史记》李广射虎
王若虚改《史记》
视之,石也。
终不能复入石矣。
文字与意味有关
文字一增一减 意味不同。
发现错误,惊讶
失望 放弃
推——冷寂场合
敲——热闹场合
关于“推敲”的故事
鸟宿池边树,僧推月下门。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
关于“推敲”的故事
“敲”一定比“推”好吗?(联想意境)
文字与意境有关
字眼不同,意境不同。
实例:
苏东坡写《惠山烹小龙团》
做诗文的人从古籍中找辞藻、乞灵
品味妙语
独携天上小团月,
来试人间第二泉.
大胆想象:
1.诗人所处环境:
2.诗中人物的活动:
3.诗中人的情趣:
月明风清,碧泉映月
品茶、赏月
恬静幽闲、醉情山水
明确:用联想意义,意蕴丰富
惠山泉水泡小龙团
辨析:
清茶泡在泉水联想到明月照着泉水。联想使意蕴丰富,有美妙的艺术效果。
独携小团月 来试惠山泉
独携天上小团月 来试人间第二泉
善用联想,意蕴丰富
写美人:柳腰桃面、王嫱西施
写才子:学富五车,才高八斗
谈风景:春花秋月
叙离别:灞桥柳岸
做专卖:端木遗风
铅字排印:付梓、杀青
套板反应
辨析:“套语滥调”“套板反应”
“根本与文艺无缘”
套语滥调引不起新鲜而真切的情趣
事例:郭沫若剧本《屈原》中的例子
《红楼梦》中的例子
郭沫若不好的援例
说明的道理:文字和思想感情有密切的关系,一种说法一种意味,斟酌文字,就是调整思想感情;思想务求透彻,情感务求凝练,文字的运用必须有一字不肯放松的谨严。
事例:“推敲”的故事
说明的道理:不同的字有时表现不同的意境,用什么字要看表现什么意境,推敲文字的实质,是推敲思想情感。
事例:“烟”的直指意义和联想意义
说明的道理:字的难处在于意义的确定与控制,字的联想意义是游离的,偏于个性的,迷离不易捉摸的,难以控制的。既可以使意蕴丰富,也可以使意思含糊甚至支离,善用字的联想意义能在含混中显得意蕴丰富,达到艺术的妙境。
事例:写美人、才子等的用语(反面事例)
说明的道理:字的联想意义也容易误用而生流弊,容易滑向套板反应,袭用套语滥调。文学创作要克服惰性,遇事要朝深一层去想,思想要新,语言要新。
郭老改字
引
咬文嚼字
(反)李广射虎
(正)贾岛吟诗
阅 读
要
苏轼写诗(正)
套板反应(反)
写 作
要
结
达到艺术美
结构思路
求学的质疑精神,治学的严谨精神
无论你所要讲的是什么,真正能够表现它的句子只有一个,真正适用的动词和形容词也只有一个,就是那最准确的一句、最准确的一个动词和形容词。其他类似的却很多。而你必须把这唯一的句子、 唯一的动词、唯一的形容词找出来。
——福楼拜对莫泊桑如是说
本文作者通过贬词褒用,借以说明在文学创作和阅读方面“必须有一字不肯放松的谨严”,阐明“在表面上像只是斟酌文字的分量,在实际上就是调整思想和情感”的道理。
主题
早 梅
齐 己
万木冻欲折,孤根暖独回。
前村深雪里,昨夜( )枝开。
风递幽香出,禽窥素艳来。
明年如应律,先发望春台。
(数、一)
课堂训练
1.你认为下列诗中填入哪个字能准确地体现诗题中的“早”字?
2.结合诗意试比较下列诗句中使用括号中的哪个字更好?
① (眼、忍)看朋辈成新鬼
②春风又(到、绿)江南岸
③红杏枝头春意(浓、闹)
1.“忍看”更有悲愤的味道。
2.“绿”较之“到”写活了江南的勃勃生机,又流露出喜悦兴奋的心情。
3.“闹”字,可见杏之红,红之浓。无“声”的景象附上了有声的意味。视觉与听觉被彼此打通,传达出精微的感受。
①窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
—杜甫《绝句》
②风翻白浪花千片,雁点青天字一行。
—白居易《寄水部员外郎》
③江碧鸟愈白,山青花欲燃。
—杜甫《绝句二首》之二
3.你认为下列诗句中哪个字的表达效果好?
1.“含”字以比拟手法说明诗人是在屋内通过窗户看到外面的自然景象,“西岭千秋雪”尽收眼底。
2. “点”字不仅形象地把湛蓝的天底下排成“一”字的大雁描绘出来,而且突出了这个“一”字不是一条连续的线,而是由一只只大雁“点”成的,这样就准确而传神地把特定意境表现出来。
3.“燃”字不仅写出了山花火红的颜色,而且赋予了山花一种动态美。
朱光潜先生在《咬文嚼字》一文中指出,无论是阅读还是写作,都要咬文嚼字,甚至锱铢必较,要有“一字不肯放松”的谨严态度。
马南邨在《不求甚解》一文中,却提出了相反的见解,说读书“不要固执于一点,咬文嚼字”,而要像陶渊明那样“不求甚解”,像诸葛亮那样“观其大略”,就是说读书时“未晓处且放过,不必太滞”。
两位大师的见解,到底谁的见解是正确的呢?
拓展延伸
作业:你对朱光潜与马南邨的不同见解有什么看法,写一篇400字的体会。