第六单元写作指导
表达要得体
习作目标
灿烂的云能够令人驻足、供人观赏,一座巍峨的山
1.根据表达目的,注意读者对象的特点和应用
足以让人心驰神往、仰视膜拜。巴金,就是这样的
的场合,得体地表达
一团火、一片云、一座山。
2.在写作中能恰当使用词语和句子,做到语言
他走过了一百零一个春秋,参与、见证、记录了
表达得体。
一个世纪的风云变幻:他一生笔耕不辍,荣誉无数
3.初步了解感谢信、邀请书、倡议书以及演讲
在中国20世纪文学史上写下了浓墨重彩的一章;
稿等实用文的特点,根据其特点选择得体的表达方
他从探索人生出发走上文学道路,又在浩瀚的文字
式与内容。
中感悟人生,让人触摸到一个完整的人格和高尚的
写法指导
心灵;他集沧桑与青春、伟大与谦逊、厚重与清澈、
语言表达得体,就是要根据语境使用语言,理
宽容与严苛诸因素于一身……
解不同场合、不同时间、不同身份、不同对象、不同
巴金其事。
目的等要素,选择恰当的语句来表情达意。通俗地
作为写书人,巴金一生著述颜丰、著作等身;作
说,所谓表达得体就是根据需要说相应的话。得体
为读书人,巴金一生都把买书、藏书作为“最为重要
是语言表达的基本要求,也是最高要求。
的事”;当需要考虑“身后事”时,他把自己的珍藏全
一、表达得体首先要关注写作目的。不同的写
都捐了出去…
作目的,表达方式与内容都有相应的差别。如写邀
“其实我自己也不需要多少钱,不过来北平一
请函,要体现书面邀请的正式性和对对方的尊敬,
趟总得买点东西带回去送人,我自己也想买几本
书。”“这次买书较少,已寄了几包回去,大概还有几
要介绍清楚活动的时间、地点、主题以及邀请对方
的诉求等内容,还要根据邀请对象的身份,选用得
包。”这是巴金与萧珊的通信中提到的关于买书的
记载,口称“较少”,竞是“儿包”!
体的称呼,要通过诚恳的语言赢得对方的好感。
二、要注意读者对象的特点和应用的场合。读
“巴金同志:你赠给我馆的第一批外文书刊
619册,谨已收到…十分名贵和难得…特向您
者对象有性别、年龄、身份、经历、文化背景等具体
致以袁心的感谢。北京图书馆1981年11月25
差异,写作时应切合对象特点,恰当使用尊称、谦称
日。”巴金总共捐赠了多少书,没有人作过统计,连
和习惯用语。应用场合包括时间、地点、人物、氛围
其家人也说不清楚。
等因素。这里重点说说氛围,氛围有庄重、轻松之
巴金其文。
别。在具体场合中,语言表达要与之协调。例如,
有道是“文如其人”,巴金先生不同历史时期的
在庄重的场合,要求用语庄重、规范;在一般的公共
作品,既向我们传递着历史的信息,也向我们敞开
场合,用语要简明准确,话题要集中,用语自然亲
了他的胸怀,让我们感觉到了他的心跳。以大家熟
切。
知的《海上日出》为例,我们不但记住了文中对日出
三、根据文体特点选择得体的表达方式和内
之前天空色彩多种变化的精彩描写,“太阳像负着
容。例如,通知是一种上级对下级、组织对所属成
什么重担似的…使劲儿向上升”等形象描述,还
员传达信息或布置工作的应用文,同级单位之间有
感受到了作者观察力之强之敏,以及其语言表达之
事情需要互相告知,也可以发通知,通知的对象范
与众不同,并体会到了作者追求光明的思想感情。
围及其体内容必须写得明白、具体、确切。
一百零一年的风风雨雨,一百零一年的是是非
四、注意谦敬遺词,恰如其分。准确使用谦辞
非,一百零一年的恩恩怨怨,百年巴金,很难用文字
与敬辞,有助于我们做到表达得体。例如,对别人
写全、写清、写真,百年巴金,只能细品。
称自己的长辈冠以“家”(家父、家严、家母、家慈、家
赏析:文章角度独特,内容充实,站在“细品”的
兄)。无论谦、敬、褒、贬,都应注意分寸。
角度来阐释巴金其人、其事、其文,且做到了既有旁
◆佳作赏析
征博引,又有自身体会与感悟,既有具体数字,又有
细品巴金
典型事例。本文语言优美,极富文采。文章以“专
如果不是专题阅读,我可能与巴金失之交臂
题阅读笔记”的形式构思成文,开篇说“需要‘细
了。对于巴金,我认为需要“细品”。
品’”,结尾说“只能‘细品’”,既使文章放得开、收得
巴金其人。
找,又首尾园合、遥相呼应,更有考生的深切感悟在
一团炽烈的火可以引人注目、引人靠近,一片
里面。
85