中小学教育资源及组卷应用平台
短文两篇
答谢中书书
1．下列说法有误的一项是（ ）
A．《藤野先生》这篇小说记述了作者与藤野先生交往的经历，以及在日本弃医从文，表现了藤野先生正直、治学严谨，没有民族偏见的高尚品格，表达了作者对他的真挚的怀念，也表达了作者强烈的民族自尊心、爱国心。
B．《列夫·托尔斯泰》中，作者通过对列夫·托尔斯泰肖像的刻画，不仅为我们展示了列夫·托尔斯泰独特的外貌特征，更为我们揭示了列夫·托尔斯泰深邃而卓越的精神世界。
C．《答谢中书书》这封书信以清峻的笔触描绘了秀美的山川景色，表达了作者沉醉山水的愉悦之情和与古今知音共赏美景的得意之感。
D．《黄鹤楼》描写了古人登临古迹黄鹤楼所见到的景物，表达了诗人怀古思乡的思想感情。
2．下列加点字的注音全部正确的一项是（ ）
A．晓雾（xiǎo） 沉鳞（lín） 夕日欲颓（tuī）
B．石壁（bì） 猿鸟（yuán） 与其奇者（yǔ）
C．欣然（xīn） 相与（yǔ） 五色交辉（huī）
D．积水（jī） 竹柏（bǎi） 解衣欲睡（jiè）
3．下列翻译有误的一项是（ ）
A．虽乘奔御风，不以疾也。译：即使骑着骏马，驾着疾风，也没有这么快。（郦道元《三峡》）
B．夕日欲颓，沉鳞竞跃。译：夕阳已经落山了，潜游在水中的鱼儿争相跃出水面。（陶弘景《答谢中书书》）
C．然后知生于忧患而死于安乐也。译：了解到这一切之后，就会明白常处忧愁祸患之中可以使人生存，常处安逸享乐之中可以使人灭亡的道理了。（《生于忧患死于安乐》）
D．将军约，军中不得驱驰。译：将军规定，军营中不准纵马奔驰。（司马迁《周亚夫军细柳》）
阅读文言文，回答各题。
甲段
《答谢中书书》
山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃，实是欲界之仙都，自康乐以来，未复有能与其奇者。
乙段
《三峡》节选
春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝 多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。
每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
4．解释文中加点词：
①歇： ②荣： ③引：
5．将下列句子译成现代汉语：
①夕日欲颓，沉鳞竞跃。
②每至晴初霜旦，林寒涧肃。
6．甲、乙两段均提到了“猿鸣”，甲段用它为景致增添了 的气息；乙段用、它渲染了 的氛围。
答谢中书书
陶弘景
山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时具备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。
始得西山宴游记①
柳宗元
自余为僇人②，居是州，恒惴栗③。其隟④也，则施施而行，慢慢而游。日与其徒上高山入森林穷回溪幽泉怪石无远不到。到则披草而坐，倾壶而醉。醉则更相枕以卧，卧而梦。意有所极，梦亦同趣。觉而起，起而归；以为凡是州之山水有异态者，皆我有也，而未始知西山之怪特。
【注释】①《始得西山宴游记》：柳宗元被贬永州所作“永州八记”之一。②僇（lù）人：同“戮人”，受过刑辱的人，罪人。③惴栗：恐惧不安。④隟（xì）：同“隙”，指空闲时间。
7．解释下列加点词语
（1）晓雾将歇( ) （2）夕日欲颓( )
（3）自余为僇人( ) （4）倾壶而醉( )
8．用“/”给文中画波浪线子划分节奏。（限断4处）
日与其徒上高山入森林穷回溪幽泉怪石无远不到
9．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）自康乐以来，未复有能与其奇者
（2）以为凡是州之山水有异态者，皆我有也
10．文人雅士寄情山水，境遇不同，则情感有异，请写出两位作者在文中所寄寓的情感。
21世纪教育网 www.21cnjy.com 精品试卷·第 2 页 （共 2 页）
HYPERLINK "http://21世纪教育网(www.21cnjy.com)
" 21世纪教育网(www.21cnjy.com)中小学教育资源及组卷应用平台
短文两篇
答谢中书书
1．下列说法有误的一项是（ ）
A．《藤野先生》这篇小说记述了作者与藤野先生交往的经历，以及在日本弃医从文，表现了藤野先生正直、治学严谨，没有民族偏见的高尚品格，表达了作者对他的真挚的怀念，也表达了作者强烈的民族自尊心、爱国心。
B．《列夫·托尔斯泰》中，作者通过对列夫·托尔斯泰肖像的刻画，不仅为我们展示了列夫·托尔斯泰独特的外貌特征，更为我们揭示了列夫·托尔斯泰深邃而卓越的精神世界。
C．《答谢中书书》这封书信以清峻的笔触描绘了秀美的山川景色，表达了作者沉醉山水的愉悦之情和与古今知音共赏美景的得意之感。
D．《黄鹤楼》描写了古人登临古迹黄鹤楼所见到的景物，表达了诗人怀古思乡的思想感情。
【答案】A
【详解】本题考查文学常识。
A.《藤野先生》是散文，不是小说。
故选A。
2．下列加点字的注音全部正确的一项是（ ）
A．晓雾（xiǎo） 沉鳞（lín） 夕日欲颓（tuī）
B．石壁（bì） 猿鸟（yuán） 与其奇者（yǔ）
C．欣然（xīn） 相与（yǔ） 五色交辉（huī）
D．积水（jī） 竹柏（bǎi） 解衣欲睡（jiè）
【答案】C
【详解】A．“夕日欲颓”的“颓”应读tuí；
B．“与其奇者”的“与”应读yù；
D．“解衣欲睡”的“解”应读jiě；
故选C。
3．下列翻译有误的一项是（ ）
A．虽乘奔御风，不以疾也。译：即使骑着骏马，驾着疾风，也没有这么快。（郦道元《三峡》）
B．夕日欲颓，沉鳞竞跃。译：夕阳已经落山了，潜游在水中的鱼儿争相跃出水面。（陶弘景《答谢中书书》）
C．然后知生于忧患而死于安乐也。译：了解到这一切之后，就会明白常处忧愁祸患之中可以使人生存，常处安逸享乐之中可以使人灭亡的道理了。（《生于忧患死于安乐》）
D．将军约，军中不得驱驰。译：将军规定，军营中不准纵马奔驰。（司马迁《周亚夫军细柳》）
【答案】B
【详解】夕日欲颓，沉鳞竞跃：太阳快要落山了，潜游在水中的鱼争相跳出水面。故B错误，选B。
阅读文言文，回答各题。
甲段
《答谢中书书》
山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃，实是欲界之仙都，自康乐以来，未复有能与其奇者。
乙段
《三峡》节选
春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝 多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。
每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
4．解释文中加点词：
①歇： ②荣： ③引：
5．将下列句子译成现代汉语：
①夕日欲颓，沉鳞竞跃。
②每至晴初霜旦，林寒涧肃。
6．甲、乙两段均提到了“猿鸣”，甲段用它为景致增添了 的气息；乙段用、它渲染了 的氛围。
【答案】4． 消散 茂盛 延长 5．①夕阳快要落山了，潜游在水中的鱼儿争相跃出水面。
②（在秋天）每到天刚放晴的时候或下霜的早晨，树林和山涧之中一片清寒肃杀。 6． 蓬勃生命； 萧瑟凄凉。（意思接近即可）
【解析】4．本题考查重点文言词语在文中的含义。解释词语要注意理解文言词语在具体语境中的用法，如通假字、词类活用、古今异义等现象。
（1）句意为：清晨的薄雾将要消散的时候。歇：消散。
（2）句意为：水清，树荣，山峻，草盛。荣：茂盛。
（3）句意为：声音持续不断，显得非常凄惨悲凉。引：延长。
5．本题考查文言文翻译的能力。解答时，注意重点词语的含义及句式理解，并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当的调整，达到词达意顺即可。
（1）句重点词语：夕日欲颓：太阳快要落山了。颓，坠落。沉鳞竞跃：潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞，潜游在水中的鱼。竞跃，竞相跳跃。
（2）句重点词语：晴初：（雨后或雪后）天刚刚放晴的时候。霜旦：下霜的早晨。
6．本题考查内容理解和概括。
《答谢中书书》中写猿鸣，写的是猿鸟的鸣叫声穿越了清晨即将消散的薄雾，传入耳际，写出了清晨时生物的活动，为画面增添了灵动感，传达了蓬勃的生命气息，渲染了清晨充满生机与活力的热闹气氛。
《三峡》写秋峡用猿来表现，写猿又分两层，一是直接叙述，一是引渔歌为证。写猿又围绕着“山”和“哀”两个重点，从而显示秋天三峡的特色。以“高”形容猿，指明是高山上的猿，以“长”形容啸，送声长远，暗示是在长峡之中。“空谷传响”，直言在山中。“久绝”，回应“两岸连山，略无阙处”。写渔歌也是一言“峡长”，一言声哀。从猿鸣之中，使人进一步体会到山高、岭连、峡窄、水长，同时山猿哀鸣，渲染了秋天的萧瑟气氛。
【点睛】参考译文：
甲
山川景色的美丽，自古以来就是文人雅士共同谈赏的。巍峨的山峰耸入云端，明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓，交相辉映。青葱的树林，翠绿的竹子，四季长存。清晨的薄雾将要消散的时候，猿、鸟的叫声此起彼伏；夕阳快要落山的时候，潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里确实是人间仙境啊。自从南朝的谢灵运以来，就再也没有人能够欣赏这种奇异的山水景色了。
乙
等到春天和冬天的时候，就可以看见白色的急流中回旋着清波，碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的松柏，山峰间悬泉瀑布飞流冲荡。水清，树荣，山峻，草盛，趣味无穷。
每逢初晴的日子或者下霜的早晨，树林和山涧就显出一片肃杀凄寒，常常有猿猴在高处拉长声音鸣叫，声音持续不断，显得非常凄惨悲凉，在空荡的山谷里传来猿叫的回声悲哀婉转，很久才停止。所以三峡中渔民的歌谣唱道：“巴东三峡之中巫峡最长，猿猴鸣叫几声凄凉得令人眼泪打湿衣裳。”
答谢中书书
陶弘景
山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时具备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。
始得西山宴游记①
柳宗元
自余为僇人②，居是州，恒惴栗③。其隟④也，则施施而行，慢慢而游。日与其徒上高山入森林穷回溪幽泉怪石无远不到。到则披草而坐，倾壶而醉。醉则更相枕以卧，卧而梦。意有所极，梦亦同趣。觉而起，起而归；以为凡是州之山水有异态者，皆我有也，而未始知西山之怪特。
【注释】①《始得西山宴游记》：柳宗元被贬永州所作“永州八记”之一。②僇（lù）人：同“戮人”，受过刑辱的人，罪人。③惴栗：恐惧不安。④隟（xì）：同“隙”，指空闲时间。
7．解释下列加点词语
（1）晓雾将歇( ) （2）夕日欲颓( )
（3）自余为僇人( ) （4）倾壶而醉( )
8．用“/”给文中画波浪线子划分节奏。（限断4处）
日与其徒上高山入森林穷回溪幽泉怪石无远不到
9．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）自康乐以来，未复有能与其奇者
（2）以为凡是州之山水有异态者，皆我有也
10．文人雅士寄情山水，境遇不同，则情感有异，请写出两位作者在文中所寄寓的情感。
【答案】7． 消散 坠落 我 倒出来 8．日与其徒上高山/入森林/穷回溪/幽泉怪石/无远不到 9．（1）自从南朝谢灵运以来，就再也没有人能欣赏这种奇丽的景色了。
（2）因此，我认为凡是这个州的奇山异水，我都游览过了。 10．《答谢中书书》反映了作者娱情山水的思想，同时作者也期望与古往今来的林泉高士相比肩。《始得西山宴游记》反映了作者在山水中排解郁闷，寄托忧愤。表现了作者寂寞惆怅，孤标傲世的情怀。
【解析】7．本题考查重点文言词语在文中的含义。解释词语要注意理解文言词语在具体语言环境中的用法，如通假字、词性活用、古今异义等现象。
（1）句意为：清晨的薄雾将要消散的时候。歇：消散。
（2）句意为：夕阳快要落山的时候。颓：坠落。
（3）句意为：我自从成为有罪的人。余：我。
（4）句意为：倒尽壶中酒，一醉方休。倾：倒出来。
8．本题考查文言断句。解答此类试题，要在整体感知文章内容的基础上，先对句子作简单翻译，初步了解大意，然后根据句子的意思和古文句法进行句读；同时利用虚词来辅助句读。
“日与其徒上高山入森林穷回溪幽泉怪石无远不到”意思是：每日和那些同伴，上高山，入深林，走到曲折溪流的尽头。幽僻的泉水，奇异的山石，没有一处僻远的地方不曾到过。
“日与其徒上高山”表示完整的句意，应在“山”后停顿；“入森林”动宾结构，应在“林”后停顿；“穷回溪”动宾结构，应在“溪”后停顿；“幽泉怪石”并列结构，应在“石”后停顿；
因此断句为：日与其徒上高山/入森林/穷回溪/幽泉怪石/无远不到。
9．本题考查文言翻译。解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，直译为主，意译为辅。
（1）重点词语。康乐：指谢灵运，其被封为康乐公。未复：不再。与：参与，这里是“欣赏”“领悟”的意思。
（2）重点词语。以为：认为。异态：奇特的形态。皆：都。有：拥有，这里是都游历过的意思。
10．本题考查内容的理解。
《答谢中书书》中“ 山川之美，古来共谈……”作者描绘了秀美的山川景色，并通过借古论今，强调山川之美，表达作者与自然相融合的生命愉悦以及酷爱自然的情怀。“自康乐以来，未复有能与其奇者”，作者期望与谢公比肩，体现了他归隐林泉的志趣。
《始得西山宴游记》中“自余为僇人”“恒惴栗”表现出作者的忧虑恐惧，“日与其徒上高山，入深林”“醉则更相枕以卧”写出作者在空闲时间的寂寞无聊。作者认为凡是山水有异态者“皆我有”，却“未始知西山之怪特”，表达了作者孤高傲世的情怀。
【点睛】参考译文
《答谢中书书》
山川景色的美丽，自古以来就是文人雅士共同谈赏的。巍峨的山峰耸入云端，明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓，交相辉映。青葱的林木，翠绿的竹丛，四季长存。清晨的薄雾将要消散的时候，猿、鸟的叫声此起彼伏；夕阳快要落山的时候，潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来，就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
《始得西山宴游记》
我自从成为有罪的人，住在这个州里，就常常恐惧不安。如有空闲时间，就慢慢地行走，无拘束地游玩。每日和那些同伴，上高山，入深林，走到曲折溪流的尽头。幽僻的泉水，奇异的山石，没有一处僻远的地方不曾到过。到了目的地就分开草坐下，倒尽壶中酒，一醉方休。醉了就互相枕着睡觉，睡觉了就做梦。心里有向往的好境界，梦里也就有（在这种境界中获得的）相同的乐趣。睡醒了就起来，起来了就回家。我以为凡是这个州的山有奇特形状的，我都游过了；可是我还未曾知道西山的奇异特别。
21世纪教育网 www.21cnjy.com 精品试卷·第 2 页 （共 2 页）
HYPERLINK "http://21世纪教育网(www.21cnjy.com)
" 21世纪教育网(www.21cnjy.com)
