语言表达要得体
同学们,
你明白罗老师的言下之意吗?
你的学生说话连语境都不对,还应好好教导,把话说得体了!
合作交流,初探“得体”
那位老师:
感谢你在百忙中抽出时间为我班做讲座,你
的讲座深入浅出,联系实际,有一定水平,大家
还是觉得挺不错的,总体是比较满意的。在此我
们向你表示热烈祝贺,以后有机会,我们还会继
续邀请你来做讲座。
此致
敬礼
初二1班班委会 X年X月X日
不妥之处:
1.缺少问候语
2.称呼语“那位先生”、“你”不当
3.“有一定水平”评价语偏低,容易引起误会
4.“觉得挺不错”“比较满意“这样的词语,评 价专家讲座的内容、特点,显得对老师不够尊重。
5.“向你表示热烈祝贺”用语不当,流露出“自 高自大”的态度。
整体把握,何谓“得体”
所谓“得体”,就是语言适合语言环境,恰如其分。
具体说,就是在某种特定的场合,同某个或某些有关系的人说一件事,怎样说最恰当,合乎这种场合的要求。?
材料一
材料二
材料三
材料四
材料五
……
合作交流,共探“得体”
《问年龄》?
小卢在上学途中,与同座的一位老大爷聊天。言谈中他问道:“哎,你几岁了?”老人听了没好气地说:“三岁!”小卢听了十分尴尬。?
你能说说小卢为什么会陷入尴尬境地的吗??
材料一
“哎”的问候语表示不尊重长辈,
问长者年龄应用“您今年贵庚?”
一家人家生了一个男孩,合家高兴透顶了。满月的时候,抱出来给客人看。一个说:“这孩子将来要发财的”,他于是得到一番感谢;一个说“这孩子将来要做官的”,他于是收到几句恭维。一个说:“这孩子将来是要死的。”他于是得到一顿大家合力的痛打。
为什么会有不同的结果?
材料二
在充满喜庆的场合里,不应说出不吉利的话语。
假如你在全省的作文大赛中取得了一等奖,有人向你祝贺,备加赞赏,在下列两种不同的情况下,你的回答分别是什么?请写一写。???
?①与你平时很要好的一位同学在私下的场合向你祝贺时,你的回答是:
②在庆祝大会上,面对向你祝贺的广大与会者,你的回答是:??
?
材料三
唉,没啥,别说得那么玄乎,这差得远呢!??
(要口语化)????
谢谢大家的勉励,太多的夸奖会使我陶醉。其实我更应当站在这一起点上,继续努力,与大家共同拼搏,取得更大的成绩。?(书面语)
小梁给余爷爷留一张便条,本想写得有点文采,却有4处用词不得体。请找出来进行修改。?????
余爷爷:?
惊悉阁下病了,父亲让我登门造访,未能见面。现馈赠鲜花一束,祝早日康复!???
小 梁
12月13日?
材料四
①惊悉改为获悉????
②阁下改为您老
③?造访改为探望?
④馈赠改为敬献???????
请阅读以下材料,思考一下主持人说话是否得体?
大家知道家父是一位著名的作家,作品广为流传,在文坛小有名气。我在上中学时候就读过他的不少作品,至今还能背诵其中的段落。您是他老人家的犬子,能在百忙之中有幸接受我的采访,我对此表示感谢。??
材料五
①“家父?”应改为“您父亲或令尊?”???
② “小有名气”改成“很有影响”
③“犬子”改为“?儿子?”? ????
④“有幸”改成“?应邀?”?
看准对象,掌握分寸?
说话写文章首先要看对象,即考虑谁是听话者、阅读者,要充分考虑对象的特征。
举一反三:
你能说说陈同学应该怎么向周老师请教吗?
具体分析,如何“得体”
分清场合,巧妙用语?
不同的场合说不同的话。环境场合分为四种类型:
①正式场合,说话要庄重、规范,用书面语;
②工作场合,用语准确、简要,常用术语;
③生活场合,说话自然、灵活,多用口语;
④娱乐场合,说话风趣、生动。?
具体分析,如何“得体”
语言表达要与环境气氛相协调。在喜庆的场合谈令人
伤感的话,在庄重的氛围中“搞笑”,都是不得体的。?
把握语体,明确目的?
语体,是适应特定的语言环境而形成的不同的语文体式。?
语体又分:??口头语和书面语?
具体分析,如何“得体”
口头语:通俗易懂???
书面语:庄重典雅?
敬谦恰当,注意礼貌???
遣词用语要注意分寸,要尊重对方,要讲礼貌。
尊称的词语只能用于称对方,而谦称的词语只能用于称呼己方。??
具体分析,如何“得体”
合作交流,再探“得体”
那位老师:
感谢你在百忙中抽出时间为我班做讲座,你
的讲座深入浅出,联系实际,有一定水平,大家
还是觉得挺不错的,总体是比较满意的。在此我
们向你表示热烈祝贺,以后有机会,我们还会继
续邀请你来做讲座。
此致
敬礼
初二1班班委会 X年X月X日
下面这段话是班长准备的班会发言稿的一段,表达不够得体,试着修改一下。
我们班最近变化很大,卫生好了,纪律好了,学习成绩也好了,本月获得了年级“优秀文明班”称号。之所以到得这样好的成绩,我认为主要归咎于班主任的管理。班主任管理很严格,很到位,很负责,我很欣赏,要充分肯定。
理解运用,实践训练