13《唐诗五首》之《使至塞上》课件（共27张ppt）

(共27张PPT)
使至塞上
唐·王维
“新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。”
“孰知不向边庭苦，纵死犹闻侠骨香。”
风劲角弓鸣，将军猎渭城。
……
回看射雕处，千里暮云平。
“诗中有画，画中有诗。”
王维其人
王维，字摩诘，号摩诘居士。唐朝诗人、画家。他的诗歌呈现丰富多彩的艺术特色，具有词句秀丽，意境清新，格调高雅，音韵婉转，情景交融的特点。
后人称他“诗佛”。
使至塞上
（唐）王维单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。
五言律诗，
八句四联。
边塞诗：诗人们写下的关于边塞的所见所闻。
思考
朗读诗歌除了读准节奏还应该注意哪些方面？
语速上分缓急；
语调上分抑扬；
语气上分轻重。
如：“萧关逢候骑，都护在燕然”音量不变，语速加快，“候骑”重读，“在燕然”三个字可放慢速度并重读。
使至塞上
奉命出使到边塞地区
使：奉命出使
至：到
塞上：边塞地区
思考
如何翻译古诗？
找准主谓宾，若缺要补全。
主谓宾之外，就是定状补。
主语用横线画出来，谓语标点，宾语用波浪线画出来。
缺少的主谓宾成分，要补。
使至塞上
（唐）王维
（我）单车欲问边，属国过居延。
征蓬出汉塞，归雁入胡天。
大漠孤烟直，长河落日圆。
（我）萧关逢候骑，（说）都护在燕然。
首联
（我）单车欲问边，属国过居延。
单车：一辆车，表示此次出使随从不多；即轻车简从。
问边：慰问边关守军
属国：典属国的简称，汉代称负责少数民族事务的官员为典属国，诗人这里借指自己出使边塞的使者身份。
居延：地名，今在甘肃张掖北。这里泛指辽远的边塞地区。
首联
单车欲问边，属国过居延。
我轻车简从将要去慰问边关，
路上经过了辽远的边疆地区。
写作背景
开元二十四年吐番发兵攻打唐属小国小勃律。次年春，可西节度使崔希逸在青涤西大破吐番军。
王维奉使出塞犒赏三军，并留作军队判官。本篇即写出塞时沿途景色，察访军情。这首诗作于赴边途中。
首联
单车欲问边，属国过居延。
我轻车简从将要去慰问边关，
路上经过了辽远的边疆地区。
心情低落
尾联
（我）萧关逢候骑，（说）都护在燕然。
萧关：古关名，故址在今宁夏固原东南。
候骑：负责侦察、巡逻的骑兵。
都护：官名，这里指前线统帅。
燕然：东汉大将窦宪追击北匈奴，出塞三千余里，至燕然山刻石记功。这里表现了打仗大获全胜。
尾联
萧关逢候骑，都护在燕然。
到萧关时我遇到侦察骑士，
他告诉我都护已到了燕然。
振奋、欣悦
颔联
征蓬出汉塞，归雁入胡天。
征蓬：飘飞的蓬草，古诗常用来比喻远行之人。
归雁：这里指北归的大雁。
胡天：胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
颔联
征蓬出汉塞，归雁入胡天。
像随风去的蓬草出临边塞，
北归大雁正翱翔于云天。
漂泊不定的孤寂
颈联
大漠孤烟直，长河落日圆。
孤烟：指烽烟。
《通典·兵·守拒法》：“每晨及夜，平安举一火。闻警，固举二火；见烟尘，举三火；见贼，烧柴笼。如每晨及夜平安火不来，即烽子为贼所捉。”
颈联
大漠孤烟直，长河落日圆。
浩瀚沙漠报安的狼烟直上，
黄河边上一轮落日浑圆。
壮美、雄浑的大漠落日图
“大漠孤烟直，长河落日圆”无疑是美的！
美在他的构图，横的长河大漠，竖的孤烟袅袅；
美在他的色彩，落日余晖，黄沙漠漠；
美在他的线条，弯曲的黄河，直起的青烟，圆满的落日。
请试着把“大漠孤烟直，长河落日圆”写成优美的散文。
如：树树皆秋色，山山唯落晖。
翻译：每棵树都染上秋天的色彩，重重山岭都披覆着落日的余光。
那天，我在东皋的郊外，看见了远方的每一棵树都染上了金黄的秋色，地上掉满了落叶。那满地的落叶，传递着秋的声音，那是愁的情绪。再远一点，是夕阳渐渐没入山中：每一座山都笼罩在落日的余晖当中，天山共色，好美！美得让我更加惆怅也更加孤寂……
思考
这种景中有情，情中有景，情景交融的画面是什么呢？
意境：
文艺作品中描绘的生活图景与所表现的思想情感融为一体而形成的艺术境界。作者能借形象表现心境，寓心境于形象之中。
（提示：可从色彩搭配、构图、线条、画面入手）
大漠孤烟直，长河落日圆。
翻译：浩瀚沙漠报安的狼烟直上，黄河边上一轮落日浑圆。
那天，我在________________（地点），看见了___________________________（画面描写），_________（某种景物）传递着__________________（情感或内涵）。再远一些，是___________（画面概括）：_____________________（画面描写），好美！美得让我___________________（情感）。
思考
可不可以把“大漠孤烟直”换成“沙漠狼烟起”，把“长河落日圆”换成“黄河夕阳红”呢？
“大”字写出了沙漠的无边无际。“孤”字，写出了景物的单调，使荒凉的大漠上烽火台燃起的那一股浓烟显得格外醒目。“直”字，表现了烽烟的劲拔、坚毅之美。“落日”与“长河”搭配和谐，那横贯其大漠间的黄河日落那令人震撼的壮阔之美写得淋漓尽致。“圆”字，突出了在大漠中观落日的特殊感受，给人以亲切温暧又微带苍茫的感觉。
（提示：可从色彩搭配、构图、线条、画面入手）
大漠孤烟直，长河落日圆。
翻译：浩瀚沙漠报安的狼烟直上，黄河边上一轮落日浑圆。
那天，我在________________（地点），看见了___________________________（画面描写），_________（某种景物）传递着__________________（情感或内涵）。再远一些，是___________（画面概括）：_____________________（画面描写），好美！美得让我___________________（情感）。
在
大漠孤烟直，长河落日圆。
那天，我在前往边疆的路上，看见了不远的地方有一缕青烟袅袅升起，直上云霄。在无垠的大漠中，传递着平安的信号。再远一点，是夕阳渐渐沉入九曲黄河：水面和天空都被染成了橘红色，落日的余晖罩着整片大漠，好美！美得让我忘记旅途的困苦，还有远离朝廷的不甘心，心中只剩壮志豪情。
本诗描绘了塞外奇特壮丽的风光，表现了诗人对守边将士爱国精神的赞美，也侧面表露了诗人被排挤出朝廷后内心的抑郁之情。
课堂小结
1.背诵并默写本诗
2.把你描写的画面扩写成一篇五百字的作文，可以和诗歌一脉相承，也可以当成另一个故事的背景。
课后作业