《咬文嚼字》教学设计
教学目标:
知识与能力目标:
1、了解本文中“咬文嚼字”的基本含义。
2、培养学生品味文字与情感的能力和筛选信息的能
力。
过程与方法目标:
1、通过对文中几个实例的品味,体会斟酌文字与准确
地表情达意之间的关系,在此基础上拓展延伸并迁
移运用。
2、合作学习,探究文字和思想的密切关系。
情感态度与价值观:1、培养学生对祖国语言文字的热爱。
2、使学生养成“一字不肯放松”的正确严谨的语文学
习习惯。
课文重点:体会文字和情感之间的密切关系。
课文难点:学会在阅读和写作中“咬文嚼字”。
教学方法:自主、合作、探究。
教学用具:多媒体课件
教学用时:一课时
教学步骤:
1、
导入:
2009年春晚小品《不差钱》中毕福剑对“艺术细菌”的修改和赵本山关于“报复”“报销”“报答”几词的斟酌。(教师放映视频)看来,我们在日常交流中离不开文字的推敲。今天我们就透过朱光潜先生的《咬文嚼字》来感受斟酌文字的奥妙。
二、作者简介
朱光潜(1897-1986),现代美学家、文艺理论家。笔名孟实、孟石,安徽桐城人。主要从事美学研究工作,致力于翻译西方美学名著,在批判继承美学遗产方面,作出了卓有成效的努力,他的《西方美学史》是中国第一部系统论述西方美学历史的著作。他的美学理论在中国当代美学流派中自成一派,影响甚大。主要代表作有:《文艺心理学》、《谈美书简》、《给青年的十二封信》等。
三、分析课文
1、本文是一篇文学评论,接近于我们学过的那种文体?那么本文主要运用的论证方法是什么?
学生回答。
教师明确:议论文,举例论证。
2、
现在就请同学们快速阅读文章,找出作者用了哪些例子。
学生阅读后讨论。
教师明确:(1)第一组实例,“你是没有骨气的文人”一句的修改。
(2)第二组实例,《史记》李广射虎一段的修改。
(3)第三组实例“僧推月下门”
一句的推敲。
(4)第四组实例,《惠山烹小龙团》三、四两句的分析。
(5)第五组实例,“柳腰桃面”等套语的评述。
3、作者举上述例子分别想说明什么观点?
学生讨论。
教师明确:
(1)第一组实例,“你是没有骨气的文人”一句的修改。
虽然只改变了一个字,但是句式发生变化。而且“你这……”式语法大半表示深恶痛绝,在赞美时便不适宜。说明句式不同,情感不同。
请同学们仿造这两个句式,联系生活,试组一些句子,进一步体会。
(2)第二组实例,《史记》李广射虎一段的修改。
教师明确:金代文学家王若虚把“三石”去掉,简洁多了,但却比原文少了韵味。原文把射虎者发现“虎”的紧张情绪和发现错误而惊讶最终失望的意味体现得淋漓尽致。说明字数不同,意味不同。
拓展延伸:(教师放映幻灯片)“只说林冲就床上放了包裹被卧,就坐下生些焰火起来。屋边有一堆柴炭,拿几块来,生在地炉里。仰面看那草屋时,四下里崩坏了,又被朔风吹撼,摇振得动。林冲道:‘这屋如何过得一冬?待雪晴了,去城中唤个泥水匠来修理。’向了一回火,觉得身上寒冷。寻思:‘却才老军所说,五里路外有那市井,何不去沽些酒来吃?’便去包里取些碎银子,把花枪挑了酒葫芦,将火炭盖了,取毡笠子戴上,拿了钥匙,出来把草厅门拽上。出到大门首,把两扇草场门反拽上锁了。带了钥匙,信步投东。雪地里踏着碎琼乱玉,迤逦背着北风而行。那雪正下得紧。”(选自《林教头风雪山神庙》)划线部分可否删掉?
学生讨论。
教师明确:划线文字属于细节描写。“把花枪挑了酒葫芦”写出了林冲刀枪武器不离身这一习惯,这处细节描写既符合林冲禁军教头的身份,表现他细心谨慎的性格,又为最后他最后冲出门去杀死仇人的情节作铺垫。“将火炭盖了……把两扇草场门反拽上锁了”反映了林冲小心谨慎的性格,同时也告诉读者草场起火的原因并不是因为林冲疏忽,使情节发展合情合理。
(3)第三组实例,“僧推月下门”
一句的推敲。
教师明确:韩愈代替贾岛定“敲”字,这段文字姻缘古今传为美谈。古今人大都认为“敲”字好,作者却不盲从。他认为从“推”字可见寺里只有这一个孤零零的和尚,他独往独来,步月归寺,烘托了冷寂的场合。而从“敲”字看出他仿佛是月夜访友,即使不是热闹场合,至少也有一些温暖的人情。“
说明字眼不同,情境不同。
拓展延伸:(教师放映幻灯片)“月光如流水一般,静静地泻在这一片叶子和花上。薄薄的青雾浮起在荷塘里。叶子和花仿佛在牛乳中洗过一样,又像笼着青纱的梦。”(选自《荷塘月色》)为什么说“泻”“浮”二字点活了月光和雾气呢?可否分别用“照”
“漂”替代?
学生讨论。
教师明确:不可以。“泻”的范围广,与“流水”相照应,而且有动态美,显得生动活泼。“照”的范围窄,不能与“流水”
相照应,有点呆板,显得不灵泛。“浮”突出静态美,“笼”可与之对照。“漂”突出动态美,“笼”不能与之对照。
?(4)第四组实例,《惠山烹小龙团》三、四两句的分析。
教师明确:“天上小团月”是由“小龙团”茶联想起来的,。正是因为苏轼善运用了字的联想意义,把“明月照着泉水和清茶泡在泉水里那一点共同的清沁肺腑”的感觉联起来,从而使诗句显得更丰富,更有蕴藉。字有直指的意义,有联想的意义。“直指的意义载在字典上,明显而确实,”是固定的,偏于类型,所以易用;而联想的意义,变化莫测,是偏于个性的,难用,但却可以使意韵丰富。说明联想的意义比直指的意义更意韵丰富,更适合文学的语言。
拓展延伸:王维的《山居秋暝》中的景物描写哪写文字属于直指部分,哪些文字属于联想部分?
学生讨论。
教师明确:前两联“空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流”意义清晰,属直指,但“竹喧归浣女,莲动下渔舟”两句属于运用联想的意义,由“竹喧”联想到“归浣女”,由“莲动”联想到“下渔舟”。浣女被竹林阻隔,不能看见但可听到声音,从而知道浣女归来;渔舟顺流而下,不能看见也无法听见,但观岸边莲叶浮动而便知中流有渔舟顺流而下。
(5)第五组实例,“柳腰桃面”等套语的评述。
教师明确:联想意义如果进入习惯,就会让你只想起一些套语滥调,而没有一点新奇的意味。最后就会形成“套板反应”,与艺术无缘。这种“套板反应”和创造的动机是仇敌,所以我们在写作中要培养创新的构思,要从创新的语言开始,才会有新的思想和感情。
请同学们拿出或者回想自己曾写的作文,找出其中的几处套语并修改。
4、
前三组例子说明了怎样的观点?而后两组例子与此有无关联?由此,我们对怎样“咬文嚼字”是否获得一个原则?
学生回答。
教师明确:文字与情感有密切的关系;有关联;咬文嚼字表面上是在锤炼语言文字,其实是在锤炼作者的思想感情。
5、
本文的题目“咬文嚼字”到底被作者赋于了怎样新的含义?请同学们找出相应的文句。
学生讨论。
教师明确:无论阅读或写作我们必须有一字不肯放松的谨严。
四、迁移训练。
1、阅读下面这首唐诗,然后回答问题。
新晴野望?
?
王维
新晴原野旷,极目无氛垢。
郭门临渡头,村树连溪口。
白水明田外,碧峰出山后。
农月无闲人,倾家事南亩。
第三联上下两句中最精炼传神的分别是哪一个字?请简要分析。
学生讨论。
教师明确:分别是“明”和“出”,充分显示出雨后的“新晴”,诗人极目“野望”所见的景色:田野外河水上涨,在阳光照射下“白水”波光鄰鄰,比平时更加明亮夺目;雨水冲洗后的群山,在太阳照耀下“碧峰”秀出,更加富有层次。
2、写作训练。
某著名小品演员为2008年春节联欢晚会辛苦准备了几个月的节目,在临演出前被导演砍掉了。半夜里她伤心地拨通了一位好朋友的电话,话没出口,声音就哽咽了。可在通话中,她的心情逐渐地平静下来,朋友的话给她带来了一片阳光。
请你当她的这位朋友,写出一段话。要求:斟酌文字与情感,50字左右。
附:板书设计
咬文嚼字
朱光潜
文字
阅读
关联
谨严
思想
写作