课件35张PPT。伯纳德·马拉默德
(Bernard Malamud)
伯纳德·马拉默德(Bernard Malamud,1914-1986年),美国小说家,其作品有长篇也有短篇。他的大部分作品用怜悯而扭曲的幽默描绘美国犹太人及他们对美好生活的追求。《店员》(1957年)描写一个纽约的犹太店主和他的意大利裔美国店员的故事。《房客》(1971年)讲述了住在纽约一个废弃的公寓里,一个犹太作家和一个黑人作家的故事。 1959年马拉默德因其短篇小说集《魔桶》而获得国家图书奖,1967年又因其长篇小说《装配工》再次获得该奖项。《装配工》还获得了1967年的普利策奖。 马拉默德出生于布鲁克林,毕业于纽约市立大学及哥伦比亚大学。他先在俄勒冈州立大学任教,1961年加入本宁顿大学任教。字音辨识ɡānɡàyǒu ɡuīmiǎntiǎnpiēxiāxūyùyīnyāncuōzuǒ jiáojué剽缥瞟掂惦踮帐账胀惮殚掸词语辨析
消失·消逝
“消失”,事物渐渐减少以至没有;事物不复存在。“消逝”,消失,逝去,看不见。如“消逝的红头巾”,“看着他的背影渐渐消逝在远处”。
熟悉·熟习
“熟悉”,十分了解,知道得很清楚。如“熟悉内情”,“熟悉业务”,“彼此熟悉”。“熟习”,了解得深刻,学习或掌握得很熟练。犹豫·徘徊
“犹豫”,迟疑不决。“意尚犹豫”,“犹豫不决”。“徘徊”,来回地走。如“他一个人在小路上徘徊了很久”。熟语积累
漠不关心:形容对人或事物冷淡,一点也不关心。
恍然大悟:恍然:猛然清醒的样子;悟:心里明白。形容一下子明白过来。
改邪归正:从邪路上回到正路上来,不再做坏事。2.写作背景
马拉默德为了体现自己所谓“人人都是犹太人”的理想,其作品大多描写美国犹太人的日常生活。人物多为受尽苦难和折磨的下层人民,如小店员、杂役、裁缝、鞋匠、小店主和失意的知识分子等。他刻画这些小人物的朴实善良的性格,反映他们对新生活的向往以及他们的理想的幻灭,尤其是通过这些人物所受的苦难,着重探讨人的坚韧的毅力、同情心和高尚道德的价值,从而使他的人物具有“赎罪自救”的要求,并使作品具有抑恶扬善的寓意。这从小说《魔桶》中可见一斑。脉络分析:1、沙兹曼和列奥初次相遇,且沙兹曼不请自来。这一部分其实是沙兹曼对列奥的考察部分。例如他装作看卡片上的字,其实在不时地偷看列奥,对他的仪表比较满意。他懂得从一个人的居室环境中考察一个人的修养。沙兹曼例举了6个家庭情况好,陪嫁多的姑娘来试探列奥,结果他根本不为金钱所动,这让沙兹曼很满意,于是有了下面的情景。2、沙兹曼促成了列奥的第一次约会,但莉莉却把列奥当做一个极其虔诚的拉比来对话,列奥极其诚实的面对自己不为虚荣而粉饰自己,更不能容忍他人对自己的神化。所以这次经历是一次痛苦的经历,他终于明白自己所向往的婚姻的前提是爱情而不是其他。同时,在这接近折磨的试探中,沙兹曼也达到了他的目的:用不符合爱情需求的对象激起列奥对爱情的强烈渴望。文本·探究
1.结合实例谈谈小说细节描写成功之处。
【自主解答】
小说中的细节描写精细而准确,仿佛在不经意间就流露了人物的真心真情,不仅使人物形象更加鲜活生动,也推动着情节的发展。比如,沙兹曼第一次向列奥介绍对象时,列奥在谈话时三次红了脸。三次脸红都如蜻蜓点水,仿佛是他无意识的瞬间反应,却恰到好处地表现了他的困窘、羞涩和自我保护的急切心情。再如,沙兹曼观察列奥的仪容的那一段描写,?尤其是“沙兹曼装作仔细看卡片上的字,却透过刚戴上的眼镜,不时偷看年轻人……”和“他看了看四周一架又一架的书,轻轻地满意地嘘出一口气”这两个细节,极为幽默轻盈地表现出这个瘦小的老头的满腹心事,其中既有对列奥的观察,又有对列奥的认可和赞许。也为后面的情节发展暗藏玄机。2.小说中作者是怎样塑造斯妲拉这一人物形象的?这对列奥的性格塑造有什么帮助?
【自主解答】
斯妲拉这个人物和列奥的形象形成了互补。因为在小说中,除了沙兹曼的片言只语之外,对斯妲拉的描写全是通过列奥的眼睛和心理来完成的,可以说,小说中的斯妲拉其实是列奥心中的斯妲拉。无论是列奥从照片上看出来的她的心灵创伤和个性,还是最后见面时,列奥看到的她眼睛中流露出的无比的纯洁,都是列奥一见钟情、一心所想的形象。列奥对斯妲拉的心有灵犀的认识,实际上也暗示了列奥不囿于世俗常规的叛逆心理。这和马拉默德一贯所提倡的改革宗教、复兴道德的主题是一脉相承的。3.小说中作者是怎样来描写人物外貌的?有什么特别之处?
【师生互动】
作者善于通过小说中一个人物的眼睛来描写另一个人物的外貌。虽然小说采用的是全知视角,用第三人称叙述,但作者在描写人物外貌时并不仅仅从全知角度来描摹,更多的是通过小说中另一个人物的观察来呈现。沙兹曼的温柔而又悲哀的眼神是通过列奥的眼睛看到的,列奥的深藏着学问的眼睛是沙兹曼偷偷看到的,斯妲拉的无比纯洁的眼神是列奥老远就看到的。通过这些人物的互相观察和审视,不仅描绘了人物的外貌,还透过外貌,赋予了人物独特的精神气质,更重要的是显示了人物与人物之间心灵上的某种微妙的,甚至是带有 力的联系。4.文章中出现的沙兹曼和列奥这两个人物,你比较喜欢哪一个?请简要谈一下理由。
【师生互动】
沙兹曼貌似狡猾,诡计多端,但实际心地善良,为了把女儿顺利地嫁给列奥,不惜用尽平生智慧。列奥优柔寡断、单纯,缺乏生活经验。(自圆其说,言之成理即可) 小说的情节既清晰而又暗藏机关。以介绍婚姻为职业的犹太老头宾尼·沙兹曼为犹太大学生列奥·芬克尔介绍结婚对象,他极力向列奥推荐了几个家庭境况很好、陪嫁丰厚的姑娘,可是这些姑娘里没有一个是列奥中意的。最后,在沙兹曼给列奥的一堆照片中,列奥发现了令他着迷的姑娘,当他得知这个姑娘就是沙兹曼的女儿时,他依然爱她,却也产生了疑虑:“事情朝这个路子发展,是不是沙兹曼一手策划的。”这样的情节似乎只是平淡中多了几点巧合而已,但是列奥的疑虑为这个情节增加了奇妙的一笔:原来,表面上是媒人沙兹曼在帮列奥找对象,实际上却是沙兹曼在为自己的女儿和列奥牵红线。清晰而又暗藏机关的情节 生活内容极其简单的年轻人
对爱情与婚姻十分向往,却又毫 无经验
列奥被一步一步引入爱情魔桶 请媒人沙兹曼为他介绍对象 性格特征 机缘巧合 列奥被一步一步引入爱情魔桶
列奥的善良和犹豫
信任他人、不愿意让别人难堪 给了沙兹曼开展计划的机会 性格特征 机缘巧合 列奥被一步一步引入爱情魔桶 诚实地面对自己,不为虚荣而粉饰自己,更不能容忍别人对他的神化
宁可忍受这种对自己内心的无情发现所带来的痛苦,也不愿给自己戴上虚假的光环。 和莉莉的约会是一次痛苦的经历,但还是带给了列奥宝贵的自我认识:他发现自己除了父母,谁也不爱。如果要改变和这个令他痛心的情况,她就应该首先学会爱,找到爱。因此,他终于明白自己所向往的婚姻的前提应该是爱情,而不是其他。 性格特征 机缘巧合 列奥被一步一步引入爱情魔桶 性格单纯的列奥一旦发现自己内心的真正需要,变得非常热情执著。列奥思念斯妲拉,把爱情看做改邪归正和皈依上帝的起点,也就是获得新生的起点。 爱情商人沙兹曼 商人的精明与狡猾
善于察言观色 列奥一见到沙兹曼就开门见山地说了一番话,沙兹曼却听出了话里的一点“歉意”。从“观色”来看,“沙兹曼装作仔细看卡片上的字,却不时偷看年轻人那副仪表堂堂的仪容,心里挺满意那个又长又威严的学者鼻子,棕色的眼睛里深藏着学问”。沙兹曼不仅看中年轻人的堂堂仪表,更看重列奥面容中流露出的学者气质,而且沙兹曼还懂得从居室环境中来考察一个人的修养。 爱情商人沙兹曼 商人的精明与狡猾
善于试探 沙兹曼先用家庭情况好、陪嫁多的姑娘来试探列奥,爱情商人又用莉莉小姐来试探列奥的精神世界,结果应该是令沙兹曼满意的:一个对自己有着清醒认识的年轻人。
在这接近折磨般的试探中,沙兹曼也达到了相反相成的目的:用不符合爱情需求的对象激起列奥对爱情的强烈渴望。 爱情商人沙兹曼 商人的精明与狡猾
欲擒故纵计 老谋深算的沙兹曼还用了一招欲擒故纵计,彻底地用爱情魔桶抓住了列奥的心。 爱情商人沙兹曼 父亲的仁爱与慈悲 因为沙兹曼对女儿爱得深切,才会为女儿的堕落感到痛苦,才会在提到女儿时激动得落泪,才会一边骂着她一边又反复念叨她是自己的孩子,才会费尽心机为她找一个有希望的归宿。爱情商人沙兹曼 父亲的仁爱与慈悲 终于促成列奥和斯妲拉的约会之时,没有欣喜若狂,而是“靠在拐角的墙边,为死者唱着祷文”,这样一个温柔静谧的结尾,让读者浮想联翩:他在祈祷什么呢?是感谢祖先的庇佑吗?是为斯妲拉从此与过去告别重获新生而祈祷吗?《魔桶》 的艺术特点1.犹太人特有的孤独和忧伤的气息 整篇小说弥漫着犹太人特有的孤独和忧伤的气息,即使是沙兹曼的狡猾也显得那么小心翼翼,忧心忡忡,充满了爱与痛苦。《魔桶》 的艺术特点2.人物形象的设计和情节的设计巧妙地糅合在一起 正因为列奥是个单纯而又拥有大好前途的大学生,媒人沙兹曼才会相中他;也正因为列奥的单纯,他才会被杀自满的爱情魔桶所左右;正因为沙兹曼是如此老谋深算而又爱女如命,他才能步步为营,为自己的女儿赢得爱情和新生。 《魔桶》 的艺术特点3.善于通过小说中一个人物的眼睛来描写另一个人物的外貌 沙兹曼的温柔而又悲哀的眼神是通过列奥的眼睛见到的,列奥的深藏着学问的眼睛是沙兹曼偷偷看到的,斯妲拉的无比纯洁的眼神是列奥老远就看到的。不仅描绘了人物的外貌,还透过外貌,赋予了人物独特的精神气质,更重要的是显示了人物与人物之间心灵上的某种微妙的,甚至是带有魔力的联系。《魔桶》 的艺术特点4.精细而准确的细节描写 小说中的细节描写精细而准确,仿佛在不经意间就流露了人物的真心真情,不仅时人物形象更加鲜活生动,也推动着情节的发展。“他看了看四周一架又一架的书,轻轻地满意地嘘出一口气”这个细节,极为幽默轻盈地表现出这个瘦小的老头的满腹心事,也为后面的情节发展暗藏玄机。 《魔桶》中的“桶”是只闻其名未见其形,然而年轻人对爱情的纯真向往为桶增添了无穷魔力;同样,犹太人沙兹曼把做媒当作生意来经营的专注与狡黠也为“桶”增加了神秘的色彩。再见