魏公子列传
【学习导引】
司马迁在《太史公自序》中说:“能以富贵下贫贱,贤能诎于不肖,唯信陵君为能行之,作《魏公子列传》第十七。”《魏公子列传》是司马迁倾注了高度热情为信陵君所立的一篇专传。本文主要选了他的“礼待侯生”和“窃符救赵”两方面突出的事迹,从而歌颂了信陵君心存魏国,礼贤下士,救人于危难之中的思想品质。
学习此文,不仅要了解曲折的故事情节,更要借助字词、细节,深入传主的心灵世界,从而获得有益的人生启示,并形成有一定深度的思考和判断。
本文文字明白晓畅,文言常用词丰富。学习时可把积累实词放在重要位置。
【文本卡片】
一、人物名片
1.战国四公子:战国末期,秦国越来越强大。各诸侯国贵族为了对付秦国的入侵和挽救本国的灭亡,竭力网罗人才。他们礼贤下士,广招宾客,以扩大自己的势力,因此养“士”(包括学士、策士、方士或术士以及食客)之风盛行。当时,以养“士”著称的有齐国的孟尝君、赵国的平原君、魏国的信陵君和楚国的春申君。后人称他们为“战国四公子”。
2.信陵君(?~前243),魏安釐王之弟,即魏无忌,号信陵君。公元前257年,他设法窃得兵符,击杀将军晋鄙,夺取兵权,救赵胜秦。后十年,为上将军,联合五国击退秦将蒙骜的进攻。魏王论功行赏,任用信陵君为相,国中大小政事,全交给信陵君决定。
信陵君的威名震动天下,秦国就想方设法除掉信陵君。秦王拿出巨款,派特务到魏国施用反间计,挑拨魏王与信陵君的关系。信陵君虽然于心无愧,但知道魏王疑心日增,就托病不再入宫,将印信兵符等都交还魏王,以美女醇酒为伴,日夜享乐,过了4年就抑郁而终。
二、背景资料
公元前277年,魏安釐王即位。他为了牵制已在魏国从政十几年、政治实力雄厚的孟尝君田文,就把自己的弟弟魏无忌封在信陵,因而魏无忌被称为信陵君。华阳一战,田文失势,信陵君逐渐取代了田文在魏国的地位,成为战国时代著名的政治家、军事家。邯郸大捷后,尽管魏安釐王原谅了他窃符矫杀晋鄙的罪过,但他一直留在赵国,十年没有回去过。
三、文化常识
战国时的“士”阶层
战国时代出现了“士”这样一个特殊阶层,即知识分子阶层,他们走公室,跑私门,不狩不猎,不农不商,靠知识生存,他们有较高的文化素养,懂政治,懂经济,懂军事,懂外交,为各国统治者效劳,在战国时代起着超乎寻常的作用,甚至左右各国的政策,处理各国的外交,指挥各国的军队。这些“士”多投奔到权贵的门下来谋生,故被称为门客或食客。各国贵族都大量收养门客,当时以养“士”著称的有“四君”:“齐有孟尝,赵有平原,楚有春申,魏有信陵。”他们都收养了几千名门客,对内维护自己的势力以对付政敌,对外与敌国作政治、军事上的斗争。四人之中,信陵君最善于结交士人,因此得到他们的帮助也最多。
【积累运用】
1.写出下列句中的通假字和本字,并解释其义。
(1)俾倪故久立,与其客语
________同________;____________
(2)以至晋鄙军之日,北乡自刭
________同________;____________
(3)朱亥袖四十斤铁椎
________同________;____________
2.解释下列多义词。
(1)故
(2)过
(3)除
(4)乃
3.词类活用。
(1)名词的活用
①名词作动词
a.仁而下士:____________
b.朱亥袖四十斤铁椎:____________
②名词作状语
a.椎杀晋鄙:____________
b.皆谦而礼交之:____________
c.北救赵而西却秦
③名词的意动用法
公子乃自骄而功之
(2)动词的活用
①动词作名词
今邯郸旦暮降秦而魏救不至:____________
②动词的使动用法
a.公子从车骑,虚左:____________
b.故久立公子车骑市中:____________
c.北救赵而西却秦:____________
d.侯生乃屏人间语:____________
③动词的为动用法
a.能急人之困:____________
b.魏王怒公子之盗其兵符:____________
(3)形容词的活用
①形容词作名词
今公子有急,此乃臣效命之秋也:____________
②形容词作动词
不敢以其富贵骄士:____________
③形容词的使动用法
a.臣修身洁行数十年:____________
b.公子从车骑,虚左:____________
④形容词的意动用法
公子怪之:____________
4.古今异义。
(1)胜所以自附为婚姻者
古义:____________________________________________________________________
今义:结婚的事;因结婚而产生的夫妻关系
(2)而以公子为长者能下士也
古义:____________________________________________________________________
今义:年纪和辈分都高的人;年高有德的人
(3)过客以观公子
古义:_____________________________________________________________________
今义:过路的客人;旅客
5.判断下列句式类型并翻译。
(1)羸乃夷门抱关者也。( )
译文:______________________________________________________________________
(2)魏公子无忌者,魏昭王少子而魏安釐王异母弟也。( )
译文:______________________________________________________________________
(3)此五霸之伐也。( )
译文:______________________________________________________________________
(4)请救于魏。( )
译文:______________________________________________________________________
(5)何功之有哉?( )
译文:______________________________________________________________________
(6)安在公子能急人之困也!( )
译文:______________________________________________________________________
(7)留军壁邺。( )
译文:______________________________________________________________________
(8)臣客屠者朱亥可与俱。( )
译文:______________________________________________________________________
(9)而如姬最幸。( )
译文:______________________________________________________________________
(10)嬴闻如姬父为人所杀
。( )
译文:______________________________________________________________________
6.名句默写。
物有不可忘,或有不可不忘。____________________,公子不可忘也;________________,愿公子忘之也。
7.常识识记。
(1)春秋五霸:指______________、______________、______________、______________、______________。他们都曾为诸侯的领袖,史称“五霸”。
(2)兵符,又称虎符,是古代____________的凭证。用铜铸成虎形,背有铭文,剖为两半,右半留在__________手中,左半授予____________,调兵时由使臣持右半虎符前往传达命令,左右验合后生效。
【文白对译】
【文本研读】
一、整体感知
1.结构层次
全文共8段,可分为四部分。
第一部分(第1段),概括介绍信陵君的身份和“仁而下士”的品德。
第二部分(2~3段),详写信陵君“仁而下士”的行动。详写与侯嬴的交往过程,略写与朱亥的交往过程。
第三部分(4~7段),具体写信陵君“窃符救赵”的故事。
第四部分(第8段),写信陵君归其军于魏而自留于赵。
第一部分对其“仁而下士”的概括介绍,起到总括全文的作用。第二部分具体描写他如何“仁而下士”。第三部分是他“仁而下士”所获得的成果。第一、二部分是第三部分的铺垫,第三部分是全文的中心内容。
2.叙事艺术和写人手法
叙事精于选材。信陵君门客三千,才干非凡,一生活动繁多,作者着眼于突出传旨,选择了“窃符救赵”这一重大历史事件作为叙事的中心,并围绕这个中心组织材料,既突出了传主的主要思想性格,又反映了历史的真实面貌,使人们在人物的活动中看到历史,在历史的发展中了解人物,把人物、历史都写活了。
刻画人物性格手法多样。如刻画信陵君礼贤下士的品格,有对人物言行心理的直接描绘,也有借助周围人物的对比烘托。细节描写也相当成功。
另外,通篇不直呼其名,而称“公子”,有147处,洋溢着作者的敬慕、赞叹和惋惜之情。
二、问题探究
1.如何理解信陵君“仁而下士”?试从两个角度展开分析。
答:________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
2.为什么侯嬴一开始不直接把计策告诉信陵君?
答:________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
3.侯嬴为什么要“北乡自刭”?
答:________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
【迁移拓展】
1.侯生也是司马迁倾心歌颂的人物之一,在侯嬴身上寄托着司马迁为人处世的一种什么样的道德观念?为什么他要特别歌颂这样的一种道德观念?
答案 “士为知己者死。”他歌颂侯生的“士为知己者死”,正是为了嘲讽汉代官僚社会的人情冷暖、世态炎凉。在这里,司马迁是有切肤之痛的。当他遭遇“家贫,财赂不足以自赎”的时候,“交游莫救,左右亲近不为一言”。只有到了这种时刻,他才深切地体会到那种“忠于知己”,那种能“急人之难”,能“脱人于困厄”的侠义行为是多么可贵;而那种朝秦暮楚,翻手为云、覆手为雨的势利小人是多么可憎。“一死一生,乃知交情;一贫一贵,乃知交态;一贵一贱,交情乃见。”
2.前面学习了《史记》中的好多人物,其中“士为知己者死”这一类型的人物也学过不少,请联系前面学过的《史记》中的人物,试比较侯生、荆轲、田光与专诸、豫让、聂政等人的死的不同。
答案 后者都是一个下层的人为某个上层人士所“知”,从而去为之奋死不顾,他们所涉及的那种统治阶级的内部矛盾,实际上也并无什么明显的是非之分,这里面所反映的乃是一种个人的恩怨,是一种收买与被收买、豢养与被豢养的关系。而侯生、荆轲等人的死也许主观上言确是“士为知己者死”,但从客观上而言他们又都是为“国”而死,他们是在国家生死存亡的关键时刻起了作用的,他们的活动都有鲜明的政治色彩。恐怕这也是他们更为人所熟知、纪念的重要原因吧。
一、文本素材
1.信陵君仁而下士
信陵君礼贤下士,食客三千。
秦国大兵压境,赵国危在旦夕,诸侯都为秦国的兵威所慑,不敢援助。魏国是赵国的近邻,又是姻亲之国,所以赵国只得向魏国求援。就魏国来说,唇亡齿寒,救邻即自救,存赵就是存魏,赵亡魏也将随之灭亡。信陵君认识到了这一点,故而不惜冒险犯难,窃符救赵,抗击秦兵,终于挫败了敌人的图谋,保障了两国的安全。
?应用指南 本材料可用于“品德”“善待人才”等话题中。信陵君礼贤下士和窃符救赵的始末,表现出信陵君仁而下士的谦逊作风,急人之困的义勇精神,知错能改的美德。这些美德都为后人所景仰,也为我们提供了写作常用的素材。
2.你还能从课文中提取出哪些素材?请记录下来吧!
答:________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
二、经典素材
母爱的视角
浙江卫视《我爱记歌词》节目中有个叫天悦的领唱歌手,他唱歌时有个特点,总是涨红了脸,似乎用尽了身上所有气力,脸上的青筋也会暴出来。
有一天,母亲对我说:“这个人唱歌的时候,真是罪过啊。”我说怎么会“罪过”呢,母亲说,你看他比挑二百斤担子还要吃力。我大笑不已。这是人家唱歌的特点,是歌手表演时的特有形式,显得投入。天悦的这种演唱风格,恰恰是歌迷喜欢的地方。
我不知道天悦的妈妈会怎样看待自己儿子的演唱风格,会不会像我妈妈一样担心他唱歌时很痛苦。
刘翔刚成名时,上海滩的许多记者纷纷到他家里去采访,刘翔的母亲吉粉花说了一句让许多媒体感动不已的话:“你们看我家刘翔,跑步的时候,身上的肉凸起来了,脸也红了,冲刺的时候,眼珠也凸出来了。”
也许没有一位观众会为刘翔冲刺时眼睛凸出来,竭尽全力一拼的样子担忧。当人们为刘翔的胜利喝彩时,他的母亲却在忧心自己的儿子跑步跑得太吃力了。
这就是母爱的视角。
母爱是伟而博大的。母爱,是“忧”心,这种“忧”伴随着孩子的一生。很少有人会去关注母亲的这种“忧”心。从女人变成母亲的那一刻起,这种“忧”就扎根在她们的身上,抽不掉,离不开,舍不得。
?素材运用 母亲看孩子的视角是不同的,即使自己的孩子很成功,很强势,她们仍然会担忧。也许直到她们生命终结的那一刻,仍会用最后的气力提醒自己的孩子:好好过日子。这,就是质朴的母爱。
?话题拓展 母爱、角度、眼光、忧
答案
积累运用
1.(1)俾倪 睥倪 眼睛斜着看,含有高傲之意 (2)乡 向 面向 (3)椎 锤 古代一种形状如瓜,带柄的击杀武器
2.(1)副词,故意地/副词,特意地/名词,缘故,原因/连词,所以/名词,旧的知识/名词,老交情,旧交情/副词,过去,从前
(2)动词,拜访,探望/动词,经过/动词,犯错/副词,过于/动词,责备/名词,错误,过失
(3)名词,台阶/动词,整理,修治/动词,授官
(4)副词,才/动词,是/副词,于是,就/副词,竟然/代词,你的
3.(1)①a.居于……下 b.藏在衣袖里 ②a.用锤子 b.按礼节 c.向北;向西 ③以……为功劳 (2)①救兵 ②a.使……跟从,带着 b.使……立,使……停 c.使……退却 d.使……退避 ③a.为……着急 b.为……发怒 (3)①急事 ②傲慢地对待 ③a.使……高洁 b.使……空着 ④以……为怪,认为……奇怪
4.(1)亲家,有婚姻关系的亲戚
(2)有德行的人
(3)拜访客人
5.(1)判断句 我只是东门的守门人。
(2)判断句 魏国的公子无忌,是魏昭王的小儿子,是魏安釐王(同父)异母的弟弟。
(3)判断句 这如同春秋五霸的功绩啊。
(4)状语后置句 向魏国请求救兵。
(5)宾语前置句 那会有什么成效呢?
(6)主谓倒装句/宾语前置句 公子能为别人的危难着急的精神表现在哪里呢!
(7)省略句 让军队停下来扎营驻守(在)邺城。
(8)省略句 我的朋友屠夫朱亥可同(公子)一道(前往)。
(9)被动句 而如姬最得(魏王)宠爱。
(10)被动句 我又听说如姬的父亲被人杀害。
6.夫人有德于公子 公子有德于人
7.(1)齐桓公 晋文公 秦穆公 宋襄公 楚庄王 (2)调发军队 国君 统兵将帅
文本研读
二、1.信陵君“仁而下士”,不是装潢门面,不是“政治作秀”,而是真心实意,很真诚。这从他对贤士的礼数上和真正地任用他们,听取他们的意见上可以看出。这与只是装门面、图虚名、放不下架子的平原君形成对照。
信陵君“仁而下士”的动机不是出于一己之私,而是为国家求贤。这从他“贤,多客”而使得别国“不敢加兵谋魏十余年”,及“窃符救赵”中可以看出。
司马迁之所以要突出其“仁而下士”,是因为他要通过这些事来反映他的一种社会理想,表明他的政治见解。他认为作为一个国家的执政者,必须要礼贤下士,广开才路,要让天下贤士都到自己的国家来,要让他们各尽其能,各得其所。
2.①这是一件十分为难的事,方案事关重大,既关系到人家骨肉兄弟之间的感情,又关系到国家的生死存亡,不能轻易说出。
②当时公子情绪可能很激动,或许他未必采纳。他想让公子冷静下来,好好反思自己的行为。侯生对公子很了解,他料定公子会返回询问对策的。待公子回来,火候已到,他才和盘托出。
另一种观点:故弄玄虚,显示自己的高深。
3.从文字蕴含的相关信息“请数公子行日,以至晋鄙军之日,北乡自刭,以送公子”看,主要是怕公子因仁爱而不忍心对晋鄙这位无辜的“嚄唶宿将”下手,以使整个计划破产。他要以死来激励公子,坚定公子杀晋鄙夺兵权的信念。这正是“士为知己者死”的人生价值的体现。(原因很多,言之成理即可。)